検索ワード: space walk (英語 - フランス語)

space walk
sortie dans l'espace

space-walks
sortie dans l'espace

space museum - 5 minutes walk
musée de l'espace - 5 minutes à pied

• a copy of the space walk, 2
• 1 exemplaire de la feuille de travail sortie dans l’espace

jetpack that allows a space walk.
jetpack qui permet la sortie dans l'espace.

40" anniversary of the first space walk
40' anniversaire de la première sortie dans l'espace

• space walk, student 1 for each team or group:
• sortie dans l’espace, élève 1 par élève :

command for the mmu space-walk and for the lander:
commandes pour l'unité mmu et la navette de retour:

manned maneuvering unit dispensor, for an incredible space walk.
distributrice d'unité mmu, pour une incroyable marche dans l'espace.

space walk what happens when you lose the use of one of your senses?
sortie dans l’espace que se passe-t-il lorsque nous perdons l’usage d’un de nos sens?

extensions: ➤ have the students actually go on a directed space walk.
prolongements ➤ faites faire aux élèves une vraie sortie dirigée dans l’espace.

he is the first canadian trained to do a space walk outside the orbiter.
il est le premier canadien entraîné à marcher dans l’espace en dehors de la navette.

(d) chris hadfield takes a space walk and delivers the robotic arm to iss
d) chris hadfield effectue une sortie dans l'espace et livre le bras robotique à la station spatiale internationale

the space walk was broadcast live on chinese media, and two cameras provided panoramic images.
cette sortie a été diffusée en direct par les médias chinois et deux caméras fournirent des images panoramiques.

two astronauts from the iss expedition 24 were selected to replace the failed pump during a space walk.
au sein de l’expédition 24 de l’iss, deux astronautes ont été désignés afin de remplacer la pompe défectueuse au cours d’une sortie spatiale.

==biography==she became the first woman to perform a space walk on july 25, 1984.
* 17 juillet 1984, soyouz t-12 : elle devient la première femme à effectuer une sortie extravéhiculaire.

a space walk is required to replace this faulty part, followed by another one to carry out the necessary connections.
cette pièce défectueuse nécessite une sortie en scaphandre afin d’être remplacée, puis une deuxième pour effectuer les différentes connexions nécessaires.

british timothy peake can be seen simulating a space walk in the training pool at the european astronaut centre in cologne, germany.
le britannique timothy peake simule une sortie en scaphandre spatial dans la piscine du centre européen des astronautes à cologne en allemagne.

he was also assigned the responsibility of monitoring space walks for the sts-97 mission.
il était également chargé du contrôle des activités extra-véhiculaires de la mission sts-97.

astronauts will also use the mobile base to store tools and equipment needed during space walks.
les astronautes utiliseront aussi la base mobile pour entreposer les outils et l'équipement nécessaires pendant leurs sorties dans l'espace.