検索ワード: spending time with family (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

spending time with family

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

spending time with family and friends.

フランス語

passer du temps avec la famille et les amis.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

more time with family.

フランス語

plus de temps avec ma famille.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

spending time with close family and friends.

フランス語

passer du temps avec mes proches

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

spend time with family

フランス語

passer du temps en famille

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

what ranks highest is spending time with family.

フランス語

la réponse la plus populaire : passer du temps avec la famille.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

- spending time with children

フランス語

- passer du temps avec les enfants

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

spending time with your family should be your priority.

フランス語

passer du temps avec ta famille devrait être ta priorité.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

i like spending time with her.

フランス語

j'aime passer du temps avec elle.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

great spots for spending time with family and friends

フランス語

une bonne proposition pour passer le temps avec la famille et les amis

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

she is also passionate about spending time with her family.

フランス語

le temps passé en famille est, dit-elle, irremplaçable.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

is spending time with you, baby yeah

フランス語

faire l'amour avec toi, bébé

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

enjoy quality time with family!

フランス語

profitez du bon temps en famille!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i enjoy spending time with you."

フランス語

je m'appelle jeanne et j'aime passer du temps avec vous.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

spending time with friends and neighbours

フランス語

passer du temps avec des amis et des voisins

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

spend time with family and friends.

フランス語

passer du temps avec sa famille et ses amis.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

英語

an ideal place for spending a good time with family and friends.

フランス語

c'est un endroit idéal pour passer un bon moment en famille, avec vos amis ou en groupe.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

• spend time with family and friends.

フランス語

• prendre le temps de se reposer.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

she enjoys many outdoor activities and spending time with family and friends.

フランス語

elle aime pratiquer de nombreuses activités de plein air et passer du temps avec sa famille et ses amis.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

英語

"i enjoyed spending time with the kids."

フランス語

« j'ai aimé passer du temps avec les enfants.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i enjoy spending time with family and friends – and a lot of cycling!

フランス語

j’aime être avec ma famille et mes amis – et faire beaucoup de vélo !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,778,108,810 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK