検索ワード: stir crazy (英語 - フランス語)

crazy
crazy

crazy ?
c’est fou, non?

4. crazy
4. oh cumbia

crazy (1)
great hips (1)

stir
agiter

stir.
mélanger.

stir wire
agitateur

stir well.
bien agiter.

stir occasionally
remuer de temps à autre/remuer de temps en temps

stir occasionally.
remuer de temps en temps. /remuer de temps à autre. /remuer à l'occasion.

stir-frying
cuisine stir-fry

don't stir.
don't stir.

higher doses can cause some to feel "stir-crazy".
des doses plus élevées peuvent en faire sentir « remuer-fou ».

“only 50 to 60 years ago they were semi-nomadic,” says owens. “people go stir crazy being in the village.”
« il y a à peine 50 ou 60 ans, ce peuple était semi-nomade, précise mme owens ».

"you know, a lot of people said you have ten days away from work but after a while you get stir crazy; you can only watch or do so many things," says scuglia.
« vous savez, de nombreuses personnes ont dit que nous étions en congé pendant dix jours; mais après quelque temps, on devient fou à la maison; les activités sont très limitées », a déclaré m. scuglia.

they make use of a 7 kilometre square piece of land to stir up the crazies all over china's 960 million square meters of territories.
ils utilisent un bout de terre de 7 kilomètres carrés pour semer la pagaille dans toute la chine.

climate crazies
les fous du climat