プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
stockholders
actionnaire
最終更新: 2010-01-20 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
joint stockholders
porteurs associés
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
stockholders' equity
valeur nette
owners {stockholders)
communauté (régions, états, etc.)
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
"stockholders - attitudes."
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
subject: stockholders - attitudes.
sujet : stockholders - attitudes.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
consultations with the main stockholders
consultations avec les acteurs principaux
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
extraordinary general meeting of stockholders
assemblée générale extraordinaire des actionnaires
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
investors and stockholders must be identified.
les détenteurs de capitaux et les actionnaires doivent être identifiés.
最終更新: 2016-09-30 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
our final responsibility is to our stockholders.
enfin, nous sommes responsables envers nos actionnaires.
最終更新: 2015-05-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
dissatisfied customers, stockholders and business partners
la perte de confiance des clients, des actionnaires et des partenaires d’affaires,
they become stockholders with shares in your company.
ils deviennent donc des actionnaires de votre entreprise.
negotiated with the stockholders to obtain more equity;
elle a négocié avec les actionnaires pour obtenirdavantage de fonds propres.
stockholders' equity of at least $4,000,000
avoir des actionnaires d'au moins 4 000 000 de dollars.
providing our stockholders with a growing and sustainable profit.
en proposant une rentabilité croissante et durable à nos actionnaires.
their sustainable relevance demands that all stockholders be involved.
pour assurer leur caractère durable, la participation de tous les intervenants est essentielle.
for a corporation, capital stock is the investment made by stockholders.
pour une possession unique exclusive ou une association, le capital représente les capitaux propres de propriétaire.
queen elizabeth was one of the major stockholders, and subscribed £1000.
la reine Élisabeth compte parmi les principaux actionnaires et souscrit 1000 livres.
tax deductions are only given to investing stockholders, not stock-issuing companies.
les déductions fiscales ne sont accordées qu'aux investisseurs, pas aux sociétés émettant les actions.
最終更新: 2016-12-10 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
workers, managers and stockholders consume final goods and services; corporations do not.
les salariés, les dirigeants d'entreprise et les actionnaires consomment des biens et services finals; il n'en va pas de même des entreprises.
最終更新: 2016-09-30 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com