プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
stringent
rigoureux
最終更新： 2019-09-03 使用頻度： 1 品質： 参照： Kevin-oheix
most stringent test
test le plus rigoureux
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 8 品質： 参照： IATE
factor, stringent
atp gtp 3'pyrophosphotransférase
最終更新： 2014-12-09 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
"ms" – more stringent.
chapitre 4 :
最終更新： 2015-05-14 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
more stringent provisions
dispositions plus strictes
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
oversight is stringent.
une surveillance rigoureuse est exercée.
最終更新： 2016-09-30 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
stringent budgetary policy
discipline budgétaire
of more stringent n0xstandards.
pour réduire les émissions sonores en établissant des normes de production pour différents types de véhicules.
最終更新： 2014-02-06 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
is it stringent enough?
est-ce qu'elle est assez rigoureuse?
最終更新： 2016-11-05 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
• stringent organizational standards;
• standards d'organisation stricts,
最終更新： 2015-05-14 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
less stringent safety requirements
des exigences réduites
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
2 under stringent conditions.
2 dans des conditions rigoureuses.
最終更新： 2011-07-27 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
lift those stringent measures?
lever ces mesures sévères?
最終更新： 2012-03-21 使用頻度： 6 品質： 参照： IATE
-c limits were very stringent.
d étaient stricts.
novel stringent selectable markers
nouveaux marqueurs sÉlectionnables stringents
more stringent guidelines were developed.
des principes directeurs plus rigoureux furent élaborés.
no.9 under stringent conditions.
9 dans des conditions stringentes.
最終更新： 2014-12-03 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
rela, escherichia coli, stringent response.
rela, escherichia coli, réponse stringente.
introducing more stringent noise rules
introduction de règles anti-bruit plus sévères
最終更新： 2017-04-06 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
introducing more stringent protective provisions.
adoptée après consultation du comité économique et social.
