検索ワード: sub id (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

sub id

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

sub

フランス語

munir d'une couche adhesive

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

# sub

フランス語

nb suj.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

(sub)

フランス語

(sub)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

sub-location, coded (warehouse id.)

フランス語

ccr = réponse de douanes canada

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

cbsa sub-location codes (warehouse id)

フランス語

la mise à jour de la table est du 3 août 2005.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

sub-affiliate and configurable sub-id management

フランス語

visibilité sur le potentiel des programmes grâce à l'adrank

最終更新: 2017-02-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

if there are sub-headers then the id attribute must be used.

フランス語

l'attribut id doit être utilisé si il y a des cellules sous-en-tête.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

sub-line information line item number [additional product id.]

フランス語

numéro d’article, codé identification du numÉro d’article numéro d’article numéro d’article, codé

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

attribute "sub-type" must be specified for "form" id:{0}.

フランス語

l'attribut «sub-type» doit être indiqué pour l'id «form» : {0}.

最終更新: 2010-12-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

system and method for sub-frame id and frame boundary detection in long term evolution

フランス語

systÈme et procÉdÉ pour identification de sous-trame et dÉtection de limites de sous-trame dans une Évolution À long termes

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: Jphb

英語

a method as in claim 1, wherein the rtp sub-extension contains persistent id information.

フランス語

procédé selon la revendication 1, dans lequel la sous-extension rtp contient des informations d'identification persistantes.

最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Jphb

英語

attribute "sub-type" specified for "form" id:{0} will not be used.

フランス語

l'attribut «sub-type» indiqué pour l'id «form» : {0} ne sera pas utilisé.

最終更新: 2010-12-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

a terminal device transmits a certificate issuing request containing a sub id together with its communication id to a certificate issuing device via an nw

フランス語

un dispositif de terminal qui émet une requête de délivrance de certificat contenant un sous-identifiant conjointement avec son identifiant de communication à un dispositif de délivrance de certificat par l'intermédiaire d'un réseau (nw)

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb

英語

thus, it is possible to issue a certificate having a short valid period based only on the access to the nw using the communication id and the sub id.

フランス語

ainsi, il est possible de délivrer un certificat ayant une période de validité courte seulement sur la base de l'accès au nw à l'aide de l'identifiant de communication et du sous-identifiant.

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb

英語

(rule 4.3) recommended id = 'invt' -->

フランス語

--> #implied

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

• example of a sub-header cell:
first name 


フランス語

• exemple de cellule de sous-en-tête :
prénom 


最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

cbsa office codes cbsa sub-location codes (warehouse id) canadian province codes u. s. state codes iso 3166 country code

フランス語

codes de bureaux de l’asfc codes de sous-emplacement de l’asfc (id entrepôt)

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb

英語

for example, in sub-section 3.1.2, case 2944/2004/id precedes case 3133/2004/jma.

フランス語

par exemple, au point 3.1.2, l’a aire 2944/2004/id précède l’a aire 3133/2004/jma.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb

英語

across-edi participants requirements document data element name sub-location, coded (location of goods coded/warehouse id.)

フランス語

doit être transmis pour toutes les transactions mdm, sauf pour ce qui est des transactions smgi.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb

英語

subs

フランス語

manchons de raccordement

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,747,955,950 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK