検索ワード: subsidization (英語 - フランス語)

subsidization
subvention

subsidization rate (%)
de subvention (%)

(iii) subsidization
iii) subventions

total subsidization
prise en charge totale

government subsidization.
subventions gouvernementales.

cross-subsidization
subventions croisées

ad valorem subsidization
subventionnement ad valorem

2. cross-subsidization
2. interfinancement

subsidization, questions 2&3
transparence appropriée

subsidization, question 2: a.
octroi de subventions, question 2 : a.

subsidization of training costs
• réalisation des mesures de formation conformes aux caractéristiques précitées

subsidization can take many forms.
les subventions peuvent revêtir plusieurs formes.

this is not cross-subsidization.
les marges bénéficiaires sont essentiellement moins élevées lorsque la concurrence est plus intense.

cross-subsidization of ptt activities
subventionnement croisé des activités des ptt

recovery from past dumping or subsidization
rétablissement à la suite de pratiques antérieures de dumping ou de subvention

all measures taken against subsidization.
les mesures prises contre le subventionnement.

consider subsidization/ incentives for transition
envisager des subventions ou des mesures incitatives pour la transition.

such subsidization would be legislated in 1910.
une loi visant à accorder de telles subventions fut adoptée en 1910.

cross-subsidization should not be occurring.
il ne doit pas y avoir interfinancement.

10. cross-subsidization services and clients.
10. subventions croisées pour les services et pour les clients.