プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
high-strength adhesive composition
composition adhÉsive À forte tenue
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
high tensile strength adhesive tape
bande adhÉsive À haute rÉsistance À la traction
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
high-strength adhesive paste and dispenser
pÂte adhÉsive de haute tenue et doseur
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:
high-strength adhesive polymer gel and adhesive tape
gel polymere adhesif haute resistance et ruban adhesif
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
high shear strength adhesive and method for bonding nylon to nylon.
adhésif à force de cisaillement élevée et procédé de liaison nylon sur nylon.
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
the upper and lower portions can be adhered together with a high-strength adhesive
les parties supérieure et inférieure peuvent être collées ensemble au moyen d'un adhésif haute résistance
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
the buckley's company lozenge oral 80002635 buckley's lozenges super strength
the buckley's company lozenge orale 80002635 buckley's lozenges super strength
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
in addition, the non-adhesive may be substituted with a low strength adhesive section as well
en outre, la section non adhésive peut être remplacée également par une section adhésive de faible résistance
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
the method of claim 1, wherein the green-strength adhesive comprises polyvinyl acetate.
procédé selon la revendication 1, dans lequel l'adhésif à résistance immédiate comprend de l'acétate de polyvinyle.
最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 2
品質:
high strength adhesives with impact peel strength
adhesif hautement resistance, resistant au decollement
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
both the skin compatible adhesive layer and high strength adhesive layer are covered prior to use with release layers
les couches adhésives dermo-compatible et supérieure résistante sont, avant usage, recouvertes de languettes de protection
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
a paper towel sheet is disclosed which contains a low strength adhesive material strategically applied to selected areas of the sheet
l'invention concerne une feuille de serviette en papier contenant un matériau adhésif à faible résistance stratégiquement appliqué sur des zones sélectionnées de ladite feuille
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
a fibre drum according to claim 8 wherein said adhesive means (130) comprises a low-strength adhesive.
tonneau de fibres selon la revendication 8, dans lequel lesdits moyens adhésifs (130) comprennent un adhésif de résistance peu élevée.
最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 2
品質:
18. if you could have any power what would you choose and why? super strength because it would help in being a fire fighter
j’ai toujours aimé le film pearl harbor, je trouve que c’est un mix parfait d’action et d’émotions 18. si tu pouvais avoir un super pouvoir, qu'est-ce que tu choisirais et pourquoi? pouvoir aller super vite !
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the modules are assembled with a high strength adhesive sealant which simultaneously secures the modules together and seals the peripheries of the bored passages at the module interfaces
les modules sont assemblés avec un adhésif/produit d'étanchéité à haute résistance qui assujettit les modules enre eux tout en rendant étanche le pourtour des trous aux interfaces des modules
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
the dispersions of the invention provide higher strength adhesive bonds than identical prepolymer dispersions extended with diamine chain extender, instead of water, after dispersion
les dispersions selon l'invention donnent des liaisons adhésives plus fortes que les dispersions de prépolymères identiques allongées avec un agent d'allongement de chaînes diamine, au lieu de l'eau, après dispersion
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
the dispersions of the invention provide higher strength adhesive bonds than identical prepolymer dispersions extended with diamine chain extender, instead of water, after dispersion.
les dispersions selon l'invention donnent des liaisons adhésives plus fortes que les dispersions de prépolymères identiques allongées avec un agent d'allongement de chaînes diamine, au lieu de l'eau, après dispersion.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
the foil carrier (24) has a receiving surface having a low strength adhesive for releasably receiving the thermoplastic material (22).
ce support en feuille (24) présente une face de réception de faiblement adhésive de façon à recevoir de façon détachable le matériau thermoplastique (22).
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
and sometimes the event that we came across or any feelings arises at places where we go as we have been here before and people meeting with these circumstances sometimes feel themselves as mastered the super strength.
parfois nous avons des sentiments comme si on avait déjà vécu un évènement qu’on vient de vivre ou on avait déjà été dans un endroit qu’on va pour la première fois. face à de tels cas, les gens se sentent parfois d’avoir un pouvoir extraordinaire.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a composition comprising a resin containing a polyepoxide and a polyisocyanate, a filler, and a silane, is suitable as high strength adhesive which is operational under extreme range of temperature conditions.
une composition comprenant une résine à base de polyépoxide et de polyisocyanate, une charge, et un silane. cette composition convient comme forte utilisable dans des conditions extrêmes de températures.
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質: