検索ワード: supporting component (英語 - フランス語)

thermoformable supporting component
element support thermoformable

a first supporting component
un premier composant de support

self- and load-supporting component
element de construction autoporteur et porteur de charge

inserted directly into the supporting component
engagé directement dans le composant de support

, and a substantially rigid supporting component
, ainsi qu'un composant de support sensiblement rigide

supporting components
ÉlÉments d'appui

design supporting system for supporting component design
systeme d'aide a la conception permettant de faciliter la conception de composants

supporting components 9.
composantes de soutien 9.

is fitted inside the at least one annular supporting component
se trouve à l'intérieur d'au moins un élément support annulaire

supporting component, interference suppression coil device, and production method
composant support, dispositif bobine de choc antiparasites et leur procede de production

supporting component for use in chip cards or other data medium boards
element support a monter dans des cartes a memoire ou dans d'autres cartes supports d'informations

said supporting component comprises an underpan and a base mounting on said underpan.
l'élément-support comprend un réceptacle inférieur sur lequel est montée une base.

the esata connector includes a connector body which includes a supporting component
le connecteur esata comprend un corps de connecteur, ledit corps de connecteur comprenant un composant de soutien

swivelling device for supporting components
dispositif pivotant pour recevoir des ensembles de composants

cross member - a structural supporting component installed transversely across the bunk bed.
traverse - un élément de support structural installé en sens transverse sur un ensemble de lits superposés.

an oscillation damping system for stator windings comprises a supporting component of an end winding
un système d'amortissement des vibrations pour des enroulements de stator, qui comprend un composant de soutien d'une tête d'enroulement

an oscillation damping system for stator windings comprises a supporting component of an end winding.
l'invention concerne un système d'amortissement des vibrations pour des enroulements de stator, qui comprend un composant de soutien d'une tête d'enroulement.

plug element for supporting components in stacks
elément à fiche pour maintenir des pièces de construction en piles

the adjusting cover and the supporting component are respectively set upon the connecting seat and under the connecting seat
le capot de réglage et le composant de support sont placés respectivement sur le siège de liaison et sous le siège de liaison

building suspended between erect supporting components
batiment suspendu entre des elements de construction porteurs eriges