検索ワード: survivants (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

survivants

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

pour les survivants

フランス語

pour les survivants

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

15. les survivants

フランス語

les survivants

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

les survivants ont soif, faim.

フランス語

les survivants ont soif, faim.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

on peut donc continuer avec les survivants.

フランス語

on peut donc continuer avec les survivants.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

les survivants sont envoyés dans les prisons républicaines.

フランス語

les survivants sont envoyés dans les prisons républicaines.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

une majorité des survivants étaient de sexe féminin (63 %).

フランス語

une majorité des survivants étaient de sexe féminin (63 %).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

les survivants, au profit de la lutte contre le cancer infantil, dvd of the show

フランス語

dvd du spectacle les survivants, au profit de la lutte contre le cancer infantile

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

récits de survivants, de journalistes, de médecins, de politiques, de militaires, d'historiens.

フランス語

récits de survivants, de journalistes, de médecins, de politiques, de militaires, d'historiens.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

(demander seulement aux clients survivants) connaissances du personnel en ce qui concerne les programmes et services a2.

フランス語

for each of the following aspects of the service provided by the staff, please tell me if you were very dissatisfied, dissatisfied, neutral, satisfied or very satisfied.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

985 (pension des survivants et des enfants des juges — règlement) long title, sor/2003-276, s.

フランス語

984 (judges act (removal allowance) order) titre intégral, tr/2003-143, art.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

« je m’appelle john ferrier, dit le voyageur ; de vingt et un émigrants, cette enfant et moi sommes les seuls survivants.

フランス語

"my name is john ferrier," the wanderer explained; "me and that little un are all that's left o' twenty-one people.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

* "lettres sur la nature humaine à l'usage des survivants", petite bibliothèque philosophique, calmann-lévy, 1999.

フランス語

* "lettres sur la nature humaine à l'usage des survivants", petite bibliothèque philosophique, calmann-lévy, 1999.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"survivor" « survivant » "survivor" of an individual means another individual who is, immediately before the individual’s death, a spouse or common-law partner of the individual.

フランス語

conditions applicables aux arrangements admissibles (2) les conditions mentionnées à l’alinéa e) de la définition de « arrangement admissible » au paragraphe (1) sont les suivantes :

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,749,940,553 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK