検索ワード: sustainable features (英語 - フランス語)

• sustainable site features
• caractéristiques de durabilité du site

choosing a neighbourhood with sustainable features
choisissez un quartier comportant des caractéristiques durables

below are some examples of the sustainable features of this building:
au nombre des caractéristiques écologiques de l'immeuble, mentionnons :

features of sustainable development
principales caractéristiques du développement durable

despite their variety, sustainable development pathways share common features.
malgré leur variété, les stratégies de développement durable ont des caractéristiques communes.

but it may also include expenditures that lead to developments with non-sustainable features.
dans le même temps, il peut également inclure des dépenses susceptibles d'avoir des retombées contraires au développement durable.

according to the government of costa rica, sustainable development has two principal features.
selon le gouvernement costa-ricien, le développement durable a deux caractéristiques principales.

logistics systems that provide sustainable competitive advantages and distinguishing features for our customers.
des systèmes logistiques qui permettent aux clients de witron de bénéficier d'avantages durables sur la concurrence et de se distinguer de cette dernière.

activities: strengthening and sustainable development of the ee21 website with the following features:
activités: amélioration et développement à long terme du site du projet > en vue d'offrir:

acap cape breton's centre for sustainable communities features a display on climate change.
le centre for sustainable communities du pala du cap-breton expose un présentoir sur les changements climatiques.

the link between sustainable water management and poverty eradication was one of the key features of the wssd.
le lien entre une gestion durable des ressources en eau et l'éradication de la pauvreté était l'un des principaux sujets abordés à l'occasion du smdd.

3.5.3 include signage in wayfinding programs that highlight sustainable and innovative programs and features
3.5.3 inclure dans les programmes d’orientation des panneaux qui mettent en évidence les programmes et les éléments durables et innovateurs

32. financing in sustainable forestry is a complex process, due to the many special features of forestry.
32. le financement de l’exploitation viable des forêts est un processus complexe en raison des nombreuses caractéristiques particulières des activités d'exploitation forestière.

steps towards its remodelling according to sustainable development objectives should take into account the following basic features.
en réorganisant le système en fonction des objectifs du développement durable, il faut tenir compte des éléments essentiels suivants.

out of the 17 proposed sdgs in the outcome document, sustainable transport features most prominently under proposed sdgs 3 and 11.
parmi les 17 objectifs de développement durable proposés dans le document final, les systèmes de transport viables occupent une place prépondérante dans les objectifs 3 et 11.

world business council on sustainable developmentthe collection features a selection of eco-efficiency and sustainable development case studies.
Études de cas sur l’éoefficacité - wbcsdla collection met actuellement en valeur une sélection d’études de cas sur l’éoefficacité et le développement durable du world business council on sustainable development.

the challenge is to adapt sustainable features of the high-rise for the urban slum to accommodate low-income people.
la difficulté consistait à adapter, pour les groupes de population à revenu faible, les éléments de viabilité des tours aux taudis urbains.

• comparing neighbourhoods for sustainable features guide can help you compare neighbourhoods for certain aspects of affordability, livability and the environment.
• le guide comparaison entre les quartiers sur le plan de leurs caractéristiques durables peut vous aider à comparer les quartiers quant à certains aspects comme l'abordabilité, l'habitabilité et l'environnement.

environmental protection and sustainable development feature prominently on the eu agenda.
la protection de l'environnement et le développement durable figurent au premier rang des priorités de l'union européenne.

sustainable development must continue to be an important feature of our trade policy.
nous devons montrer que le multilatéralisme peut fonctionner et aboutir à des résultats qui profitent à toutes les régions du monde.