検索ワード: symbolises (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

symbolises

フランス語

symbolic

最終更新: 2013-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

it symbolises happiness.

フランス語

il symbolise le bonheur.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

- meat symbolises riches

フランス語

- la viande, qui symbolise la richesse

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

it symbolises an adoption

フランス語

symbole d’une adoption:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

it also symbolises childhood.

フランス語

il symbolise aussi l'enfance.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

x symbolises a-coo-group

フランス語

dans laquelle x symbolise un groupe-coo -

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the turkish flag symbolises division.

フランス語

le drapeau turc y symbolise quant à lui la division.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

the arrow 6 symbolises this filling.

フランス語

la flèche 6 symbolise ce remplissage.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

it symbolises celebration, fervour and luck.

フランス語

elle symbolise l’esprit de la fête, l’ardeur et aussi la chance.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

carp – this fish symbolises profitable business.

フランス語

carpe – ce poisson symbolise les bonnes affaires.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

each of them symbolises a particular blessing.

フランス語

chacune d’entre elles symbolise un vœu particulier.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

croatian city symbolises soft mobility in europe

フランス語

une ville croate symbole de la mobilitÉ douce en europe r e n r o n h o

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

it symbolises a certain concept of europe.

フランス語

elle symbolise une certaine idée de l' europe.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

英語

the painting symbolises sun, warmth and freedom.

フランス語

je voudrais souligner que ce programme définit des objectifs qui étaient déjà inclus dans le traité constitutionnel.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

2. aido-hwedo symbolises fortune and continuity

フランス語

2. aido-hwedo symbolise la richesse et la continuité

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the logo for finland’s eu presidency symbolises:

フランス語

le logo de la présidence finlandaise exprime :

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the image of srebrenica symbolises our failure to act.

フランス語

en effet, évitons la maladie, mais arrêtons de condamner à mort des populations entières du monde, au nom de la liberté et de la légalité.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

dynamic logo symbolises danish approach to the eu presidency

フランス語

un logo dynamique symbolise l’approche de la présidence danoise de l’ue

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

each pleat symbolises one of the seven virtues of budo.

フランス語

chaque pli symbolise une des sept vertus du budo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

a cabochon ruby at six o'clock symbolises her strength.

フランス語

un rubis en cabochon à six heures symbolise sa propre énergie.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,800,509,283 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK