検索ワード: t101 (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

t101

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

room t101 none

フランス語

salle t101

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

英語

(4) t101 satellite speakers

フランス語

(4) haut-parleurs satellites t101

最終更新: 2013-02-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

streptococcus thermophilus t101, dsm 4022.

フランス語

streptococcus thermophilus t101, dsm 4022.

最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

t101 statement of resource expenses

フランス語

• t101 État des frais de ressources

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

t101 slip, statement of resource expense

フランス語

• feuillet t101, État des frais de ressources

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

enter the number of t101 information slips issued to investors.

フランス語

inscrivez le nombre de feuillets de renseignements t101 distribues aux investisseurs.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you do not have to send us our copies of the duplicate t101 information slips.

フランス語

ne nous envoyez pas de copies des feuillets de renseignements t101 produits en double.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

sl rev. type 051, acc type 308 total number of t101 information slips attached

フランス語

gla rev. 0051, compte 308 nombre total de feuillets de renseignement t101 ci-joints

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

from the t101 information slip your partnership received from the principal-business corporation.

フランス語

la réduction des frais d’exploration au canada qui donne lieu à une période sans intérêt.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

attach the completed original of this form and copy 2 of the t101 slips to the partnership information return.

フランス語

joignez la copie originale de ce formulaire dûment rempli et la copie 2 des feuillets t101 à la déclaration de renseignements des sociétés de personnes.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

attach a copy of information slip t101 and/or t5013a to this form and include it with your return.

フランス語

joignez à votre déclaration sur papier ce formulaire ainsi qu'une copie du feuillet de renseignements t101 ou t5013a.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

attach a copy of information slip t101 and/or t5013a to this form and include it with your paper return.

フランス語

joignez à votre déclaration sur papier ce formulaire ainsi qu'une copie du feuillet de renseignements t101 ou t5013a.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

however, if the reclassificaiton is between cees and cdes, or affects tax credits, then t101 slips must be filed.

フランス語

cependant, si le reclassement est entre des fec et des fac ou s'il affecte des crédits d'impôts, des feuillets t101 doivent être présentés.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

amended t101 information slips – if you have to change some of the data on a t101 information slip for a certain investor, prepare another.

フランス語

feuillets de renseignements t101 modifiés – si vous avez à modifier des montants sur un feuillet de renseignements t101 à l'égard d'un investisseur, remplissez un nouveau feuillet.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

if yes, attach completed form t5013 sch 52, and form(s) t101 to the front of this information return.

フランス語

si oui, joignez le formulaire t5013 sch 52 et le(s) formulaire(s) t101 au recto de cette déclaration de renseignements.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

/ bell canada - master agreement for interconnection between lecs o2006-276 o2006-252 2006-04-21 1043/00 8340-t101-200609092 téléphone drummond inc.

フランス語

/ bell canada - entente cadre d'interconnexion entre esl o2006-276 o2006-252 2006-04-21 1043/00 8340-t101-200609092 téléphone drummond inc.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,040,536,775 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK