人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
take good care of you
prends bien soin de toi
最終更新： 2024-03-29
使用頻度： 1
品質：
take good care of me
prendre bonne soin de moi/ prends bien soin de moi/prenez bien soin de moi
最終更新： 2024-03-29
使用頻度： 3
品質：
i'm gonna take good care of you.
je vais bien prendre soin de toi.
最終更新： 2020-01-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
take good care of your skin
prendre bonne soin de votre peau/ prenez bien soin de votre peau/prenez soin de votre peau
最終更新： 2024-03-29
使用頻度： 4
品質：
参照：
take good care of yourself.
prends bien soin de toi.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
take good care my little girl, may, my wife.
prends bien soin de toi ma petite fille, may, mon épouse.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
you can take good care of me
tu peux bien prendre soin de moi/vous pouvez prendre soin de moi/ tu pouvais bien prendre soin de moi
最終更新： 2024-03-29
使用頻度： 5
品質：
参照：
and to take good care of it.
et pour qu'il en prenne bien soin.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
you could take good care of me
tu pouvais bien prendre soin de moi/tu pourrais bien prendre soin de moi
最終更新： 2024-03-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
men that take good care of themselves.
men that take good care of themselves.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"take good care that you do not, master jacques."
– gardez-vous-en bien, maître jacques !
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
if only you can take good care of me
si seulement vous pouvez prendre soin de moi/si seulement tu pouvais bien prendre soin de moi
最終更新： 2019-02-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
she will take good care of her patient...
celle-ci va prendre le plus grand soin de son patient… elle va le déshabiller et commencer à sucer sa bite.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
take good care of yourself and rest above alla
prends bien soin de lui
最終更新： 2022-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
they take good care not to affect the environment.
elles prennent soin de ne pas affecter l'environnement.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
and lo! we shall take good care of him.
et nous veillerons sur lui».
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 3
品質：
参照：
please take good care of yourselves and each other.
you make us all proud to be canadian.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
let these people help you take good care of yourself.
laissez ces personnes vous aider à prendre soin de vous-même.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
in the meantime, enjoy this issue and take good care.
en attendant de vos nouvelles, je vous souhaite bonne lecture et bonne santé.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
if you take good care of inflatable structure lengthen its life.
si vous prenez bien soin de structure gonflable allonger sa durée de vie.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：