検索ワード: tannic (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

tannic

フランス語

tanin

最終更新: 2013-03-22
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

tannic acid

フランス語

tanins

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 23
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

acid, tannic

フランス語

tanins

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

tannic acids

フランス語

acides tanniques

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

acids, tannic

フランス語

tanins

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

such as tannic acid

フランス語

tels que l'acide tannique

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

tannic and round.

フランス語

tannique et rond.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

tannic acid (medication)

フランス語

tanins

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

applying the tannic acid

フランス語

application de l'acide tannique

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

it is not too tannic.

フランス語

il est ample et rond.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

tannic acid (i.e., tannins)

フランス語

• protéines d'enzyme (c.-à-d., à base de produits chimiques synthétiques) (sauf pour usage pharmaceutique)

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

wine that is tannic acid at a time.

フランス語

vin qui est tannique et acide à la fois.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

weigh out the 100 g of tannic acid.

フランス語

peser 100 g d'acide tannique.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

tannic acid is a light, fluffy powder.

フランス語

l'acide tannique se présente sous forme d'une poudre légère et floconneuse.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

overall the wines show a nice tannic structure.

フランス語

dans l'ensemble les vins présentent une jolie structure tannique.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

light body with a medium to low tannic structure.

フランス語

de corps léger, de structure tannique faible à moyenne.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

method for reducing astringency and bitterness of tannic acid.

フランス語

méthode visant à réduire l'amertune et l'astringence de l'acide tannique.

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

wine stabilization using immobilized phenolic compounds or tannic acid.

フランス語

stabilisation de vin à l'aide de composés phénoliques ou d'acide tannique immobilisés.

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

tannic acid-adsorbed silicon oxide used as resin additive

フランス語

utilisation d'acide tannique adsorbé sur dioxyde de silicium comme additif pour résine

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

dermatological compositions containing tannic acid and a microbial proliferation inhibitor

フランス語

compositions dermatologiques contenant de l'acide tannique et un inhibiteur de proliferation microbienne

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,745,519,495 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK