プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tribochemical processes between the taper bush wedge surface 3 and the taper bolt wedge surface 9 are largely avoided
les processus tribochimiques survenant entre la surface de cale 3 de la garniture conique et la surface de cale 9 du boulon à tête conique sont évités en grande partie
the invention relates to a taper bolt connection comprising a taper bolt 8 received in a taper bush 1, a fastening nut and a washer 16, the taper bush 1 having a continuous longitudinal slot 5, and the taper bush 1 being capable of being spread open uniformly in the radial direction by means of a fastening nut screwable onto the taper bolt 8
la présente invention concerne un raccord à boulon à tête conique comprenant un boulon à tête conique 8 logé dans une garniture conique 1, un écrou de fixation et une rondelle 16, la garniture conique 1 ayant une fente longitudinale 5 continue, et la garniture conique 1 pouvant être ouverte par déploiement uniformément dans le sens radial au moyen d'un écrou de fixation qui peut être vissé sur le boulon à tête conique 8
the invention relates to a taper bolt connection comprising a taper bolt 8 received in a taper bush 1, a fastening nut and a washer 16, the taper bush 1 having a continuous longitudinal slot 5, and the taper bush 1 being capable of being spread open uniformly in the radial direction by means of a fastening nut screwable onto the taper bolt 8.
la présente invention concerne un raccord à boulon à tête conique comprenant un boulon à tête conique 8 logé dans une garniture conique 1, un écrou de fixation et une rondelle 16, la garniture conique 1 ayant une fente longitudinale 5 continue, et la garniture conique 1 pouvant être ouverte par déploiement uniformément dans le sens radial au moyen d'un écrou de fixation qui peut être vissé sur le boulon à tête conique 8.
tapers
cierges
最終更新： 2021-10-13
使用頻度： 6
品質：
参照：
