検索ワード: taurodihydrofusidate (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

taurodihydrofusidate

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

a process according to claim 8, wherein the additive is an enhancer selected from the group consisting of alkali salts of fatty acids, sodium taurodihydrofusidate, lecithins, sodium glycocholate, sodium taurocholate and octylglucopyranoside.

フランス語

procédé selon la revendication 8, dans lequel l'additif est un exhausteur choisi dans le groupe constitué par les sels alcalins d'acides gras, le taurodihydrofusidate de sodium, les lécithines, le glycocholate de sodium, le taurocholate de sodium et l'octylglucopyranoside.

最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 2
品質:

英語

preparation according to claim 16, characterized in that it contains as chelator ethylenediaminetetraacetic acid (edta), citric acid, salicylates, n-acyl derivatives of collagen or substances derived from collagen, n-aminoacyl derivatives of beta-diketones (enamines), as surfactant sodium lauryl sulphate, polyoxyethylene 9 lauryl ether, polyoxyethylene 20 cetyl ether, as nonsurfactant unsaturated cyclic urea compounds, 1-alkyl- and 1-alkenyl-azacycloalkanone derivatives, as bile acid salt or derivative thereof sodium deoxycholate, sodium glycocholate, sodium taurodihydrofusidate (stdhf), sodium glycodihydrofusidate, and/or as fatty acids and derivative thereof oleic acid, caprylic acid, capric acid, acylcarnitines, acylcholines and mono- and diglycerides thereof.

フランス語

préparation suivant la revendication 16, caractérisée en ce qu'elle contient comme chélateur de l'acide éthylènediaminetétracétique (edta), de l'acide citrique, des salicylates, des dérivés n-acylés de collagène ou de substances dérivées de collagène, des dérivés n-aminoacylés de bêta-dicétones (énamines), comme surfactif du laurylsulfate de sodium, de l'éther laurylique de polyoxyéthylène-9, de l'éther cétylique de polyoxyéthylène-20, comme non-surfactif des composés d'urée cycliques non saturés, des dérivés de 1-alkyl- et 1-alcénylazacycloalcanones, comme sel d'acide gallique ou ses dérivés, du désoxycholate de sodium, du glycocholate de sodium, du taurodihydrofusidate de sodium (stdhf), du glycodihydrofusidate de sodium et/ou comme acides gras et leurs dérivés, de l'acide oléique, de l'acide caprylique, de l'acide caprique, des acylcarnitines, des acylcholines et leurs mono- et diglycérides.

最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,749,233,588 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK