人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nous l'avons fait.
nous l'avons fait.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
nous l'avons toujours.
nous l'avons toujours.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
nous l'avons déjà programmé.
nous l'avons déjà programmé.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
(que nous avons connues)
(que nous avons connues)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
que nous avons adopté ici.
que nous avons adopté ici.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
si c'est ce que nous avons,
si c'est ce que nous avons,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
"le chemin que nous avons fait".
"le chemin que nous avons fait".
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
« non, c'est, tout ce que nous avons.
« non, c'est, tout ce que nous avons.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
nous voulions montrer tout ce que nous avons.
nous voulions montrer tout ce que nous avons.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
que celle que nous avons de nous-mêmes.
que celle que nous avons de nous-mêmes.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ce n’est pas pour cela que nous avons été élus.
ce n’est pas pour cela que nous avons été élus.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
"ce que nous avons ici c'est un problème de communication.
"ce que nous avons ici c'est un problème de communication.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
et c'est là que nous avons 50% d'échec en moyenne.
et c'est là que nous avons 50% d'échec en moyenne.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
c’est pour cela que nous avons choisi cet exemple.)
c’est pour cela que nous avons choisi cet exemple.)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
c'est un combat que nous avons toujours mené, au fil des années.
c'est un combat que nous avons toujours mené, au fil des années.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
et il faut dire que nous avons de solides arguments en la matière.
et il faut dire que nous avons de solides arguments en la matière.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
"car c'est cet objectif que nous avons en tete, 2007 c'est demain.
"car c'est cet objectif que nous avons en tete, 2007 c'est demain.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
c'est une belle image de la relation que nous avons avec nos propres limites.
c'est une belle image de la relation que nous avons avec nos propres limites.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
c'est ce que nous ferons.
c'est ce que nous ferons.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
(que nous nous rencontrons)
(que nous nous rencontrons)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: