人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i do not understand
je compra pas
最終更新： 2024-04-22
使用頻度： 1
品質：
i do not understand.
je ne comprends pas.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
i do not understand how
je ne comprends pas comment
最終更新： 2019-04-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
i do not understand why.
je ne comprends pas.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
i do not understand it!
cela me dépasse!
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
what kind of market economy do we have?
quelle économie de marché subissons-nous?
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 6
品質：
参照：
something i do not understand.
quelque chose que je ne comprends.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i do not understand anything !!!
i do not understand anything !!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tell me, what did i do wrong
dis moi , qu'est-ce que j'ai fait de mal
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tell me what kind of god is that?
que le peuple meure à la peine ?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tell me what kind of government that is.
qu'on me dise quel genre de gouvernement nous avons là.
最終更新： 2016-12-30
使用頻度： 2
品質：
参照：
tell me what kind of consultation that was?
pouvez-vous me dire de quel genre de consultations il s'agit?
最終更新： 2012-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
"catherine? i...do not understand...."
- catherine? je… ne comprends pas…
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
i do not understand that kind of thinking.
je ne comprends pas ce genre de raisonnement.
最終更新： 2012-11-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
please tell me what kind of cooking this is.
merci de me dire quel genre de cuisine c'est.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
what kind of market penetration did you achieve?
dans quelle mesure avez-vous réussi à pénétrer le marché?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
i do not know what kind of detail is included on the hotel bill, but i do not understand why there is such concern.
je ne sais pas quel genre de de´ tails s’y trouvent, mais je ne comprends pas l’inte´ ret qu’elle suscite. le ˆ comite s’est rendu a dubaı¨ et ses membres ont loge a l’hotel.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
i do not understand what leads to these kinds of amendments.
j'ignore ce qui peut motiver de telles propositions d'amendement.
最終更新： 2013-02-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
and so i got the students to tell me what kind of collections they had.
puis je les ai fait parler des types de collections qu’ils avaient.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
what kind of intervention means could you use in case of market tension?
quels moyens d'intervention pourriezvous utiliser en cas de tension sur les marchés?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：