プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
presidency pro tempore
présidence en exercice
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
speaker pro tempore:
le président intérimaire :
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
3. presidency pro tempore
3. présidence temporaire;
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 3
品質：
the hon. the speaker pro tempore:
´ ´ son honneur la presidente interimaire :
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 3
品質：
president pro tempore of the community
présidente pro tempore de la communauté
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
pt presidência pro tempore (n.f.)
fr projet du corridor de la biodiversité de l'atlantique (n.m.)
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
pro tempore secretariat of the rio group
secrétaire par intérim du groupe de rio
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
nay. the hon. the speaker pro tempore:
non. ´ ´ son honneur la presidente interimaire :
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
eo omni tempore uiuendum atque moriendum est
voyager c'est vivre et mourir a chaque instant
最終更新： 2013-12-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
agreed. the hon. the speaker pro tempore:
´ la situation de l’alphabetisme au canada ´ interpellation—suite du debat
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
question! the hon. the speaker pro tempore:
ce projet de loi delegue directement au crtc le ´ pouvoir de reglementer.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
paraguay became pro tempore coordinator of the group.
le paraguay a été chargé temporairement du secrétariat du groupe.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
- appointment of members of the pro tempore secretariat;
— présentation des membres du secrétariat provisoire
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
bill read first time. the hon. the speaker pro tempore:
(le projet de loi est lu pour la premiere fois.) ` ´ ´ ´ son honneur la presidente interimaire :
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
business of the senate the hon. the speaker pro tempore:
´ les travaux du senat ´ ´ ´ son honneur la presidente interimaire :
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
the honourable rose-marie losier-cool speaker pro tempore
´ ´ ´ ´ ´
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
may i ask a question? the hon. the speaker pro tempore:
puis-je poser une question? ´ ´ ´ son honneur la presidente interimaire :
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
- in case of vacancy, can be replaced by a pro tempore speaker
- en cas de vacance, la suppléance est assurée par un speaker pro tempore
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
she was pro tempore speaker of the senate from october 2002 to october 2004.
elle fut présidente pro tempore du sénat de octobre 2002 à octobre 2004.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
(a) a senator to preside as speaker pro tempore; and 3.
comité permanent de sélection mandat :
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：