検索ワード: tetrabutylammonium (英語 - フランス語)

tetrabutylammonium bromide
bromure de tétrabutylammonium

tetrabutylammonium hydrogen sulphate
hydrogénosulfate de tétrabutylammonium

tetrabutylammonium hydrogen sulphate (tbhs)
hydrogénosulfate de tétrabutylammonium (tbhs).

(55 ± 1,0) % of tetrabutylammonium hydroxide,
(55 ± 1,0) % d'hydroxyde de tétrabutylammonium,

tetrabutylammonium 2-amino-6-iodopurinate
2-amino-6-iodopurinate de tétrabutylammonium

the abbreviation tbab denotes tetrabutylammonium bromide.
l'abréviation tbab désigne le bromure de tétrabutylammonium.

tetrabutylammonium iodide or fluoroborate is preferably used.
on utilise de façon préférée l'iodure ou le fluoroborate de tétra­ butylammonium.

tetrabutylammonium hyaluronate, ha-tba, is thus obtained.
on obtient ainsi le hyaluronate de tétrabutylammonium ha-tba.

with tetrabutylammonium nitrate to yield a compound of formula
au moyen d'un nitrate de tétrabutylammonium pour produire un composé représenté par la formule

tetrabutylammonium fluoroborate or tetrabutylammonium bromide is preferably employed.
on utilise de façon préférée le fluoroborate de tétrabutylammonium ou le bromure de tétrabutylammonium.

additional tetrabutylammonium fluoride (1n, 3 ml) is added.
une addition supplémentaire de fluorure de tétrabutylammonium (1 n, 3 ml) est effectuée.

hexadecyltrimethylammonium chloride and tetrabutylammonium bromide or chloride are preferably used.
de préférence, on utilise le chlorure d'hexadécyltriméthylammonium et le bromure ou le chlorure de tétrabutylammonium.

1 ml of 1m tetrabutylammonium. fluoride solution in tetrahydrofuran is added.
additionner 1 ml d'une solution 1 m de fluorure de tétrabutylammonium dans le tetrahydrofurane.

keywords: bromination, tetrabutylammonium tribromide, phenols, aromatic amines.
mots clés : bromation, tribromure de tétrabutylammonium, phénols, amines aromatiques.

tetramethylammonium hydroxide, tetraethylammonium hydroxide or tetrabutylammonium hydroxide is preferentially chosen.
on choisit préférentiellement l'hydroxyde de tétraméthylammonium, l'hydroxyde de tétraéthylammonium ou l'hydroxyde de tétrabutylammonium.

after reaction for 2 hours, 0.3 mmol of tetrabutylammonium fluoride is added.
après 2 heures de réaction, 0,3 mmol de fluorure de tétrabutylammonium sont ajouées.

the influence of water within the sample of the tetrabutylammonium hydroxide base was negligible.
l'influence de l'eau contenue dans l'échantillon de la base, hydroxyde de tétrabutylammonium, est négligeable.

a further addition of tetrabutylammonium fluoride (1n, 3 ml) is carried out.
une addition supplémentaire de fluorure de tétrabutylammonium (1 n, 3 ml) est effectuée.

example 12 example 11 was repeated, but the tetrabutylammonium chloride was replaced with tetramethylphosphonium chloride.
exemple 12 : on reproduit l'exemple 11 en remplaçant le chlorure de tétrabutylammonium par le chlorure de tétraméthylphosphonium.

key words: 2h-heptafluoropropane, hydrofluorocarbon, hexafluoropropene, tetrabutylammonium fluoride, hydrofluorination.
mots clés : 2h-heptafluoropropane, hydrofluorocarbone, hexafluoropropène, fluorure de tétrabutylammonium, hydrofluoration.