プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
if bad things happen to
nous accueillerions toute suggestion que vous
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
things happen.
ce sont des choses qui arrivent.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
things happen."
ces choses arrivent.»
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
odd things happen.
des choses étranges se produisent parfois.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
hey, things happen.
il a tourné avec les plus grands, truffaut, malle, buñuel, spielberg.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
making things happen
les actions à mener
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
those things happen.
mais ce n'est pas cela le fond de l'histoire.
最終更新: 2013-09-12
使用頻度: 1
品質:
these things happen!’"
ne t'en fais pas, ces choses-là arrivent! »
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
so, things happen to an ant colony.
donc, des choses arrivent à une colonie de fourmis.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
but these things happen.
mais cela arrive.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:
however, bad things happen.
toutefois, de mauvaises choses arrivent.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
strange things happen sometimes
des choses étranges se passent parfois
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
perhaps these things happen.
cela arrive parfois, je crois.
最終更新: 2013-05-26
使用頻度: 1
品質:
when will these things happen?
quand donc le moment sera-t-il opportun?
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:
hockey volunteers make things happen
les bénévoles, une force indispensable pour le hockey
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
these things happen every day.
ce genre de situation arrive tous les jours.
最終更新: 2013-10-15
使用頻度: 1
品質:
answer: why do bad things happen to good people?
question: "pourquoi dieu permet-il que des malheurs arrivent aux gens bien?"
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
this newsletter could make things happen.
cette lettre peut la rendre réelle.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
it is just a measure of how things happen to go together.
ce n'est qu'une mesure du degré auquel des choses coïncident.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
don't worry if any of these things happen to you.
ne vous inquiétez pas si vous ressentez ces effets.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質: