検索ワード: thank you at least someone share (英語 - フランス語)

thank you so much for share this!
hello!!!!!!!!!!!!!

thank you for share these images.
thank you for share these images.

are you at least 18?
vous avez minimum 18 ans?

thank you sylvain, i share your passion.
merci, sylvain, de me faire partager ta passion pour le kayak.

thank you, dear judges to share this dream,
merci à vous messieurs les juges pour cette part de rêve;

i will save you at least 20%!
i will save you at least 20%!

but at least someone's filming when they do it.
mais au moins quelqu'un pelliculage quand elles la font.

and thank you for respecting me as the senior partner, at least for now.
and thank you for respecting me as the senior partner, at least for now.

are you at least 16+ years old?
Êtes-vous au moins 16 ans?

thank you, president of the council.we all share this hope.
je vous remercie, madame la présidente du conseil, c'est également notre souhait à tous.

well, you - at least a hundred suprotiv ...
eh bien, vous - au moins une centaine de suprotiv ...

thank you, mrs gill, i am sure we all share those sentiments.
je vous remercie, madame gill; je suis sûr que nous partageons tous ces sentiments.

thank you for your interest. someone will be contacting you shortly.
traduteur

the president: thank you, ambassador kamal. we share your feelings.
le president (traduit de l'anglais) : nous partageons assurément les sentiments exprimés par m. kamal.

"thank you!" the first time someone thanked me, i felt embarrassed.
la première fois que j'ai reçu de tels remerciements, cela m'a intimidée.

and now, with you, at least i'm not alone.
maintenant, avec vous, au moins je ne suis pas seul.

"thank you, sir. tell me what to do,--i'll try, at least, to do it."
-- merci, monsieur; dites-moi ce qu'il y a à faire, et j'essayerai du moins.

thank you for inviting me to be here with you at this important gathering.
je vous remercie de m'avoir invitée à être des vôtres à cette importante réunion.

violence of one sort or another has affected every one of us, or at least someone we know.
sous une forme ou sous une autre, la violence a déjà touché chacun d'entre nous, ou au moins quelqu'un que nous connaissons.

thank you for inviting your friends to play poker with you at titan poker.
nous vous remercions d'inviter vos amis à jouer au poker avec vous sur titan poker.