プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
it's a true story.
c'est une histoire vraie.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
a true story
une vraie histoire
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
a true story.
the gender tango (une partie)1996 femmes : une histoire inédite.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
a true story!
une histoire vraie!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
there, that is a true story.
et ceci est une vraie histoire.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
it's based on a true story.
c'est basé sur une histoire vraie.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
this is a true story.
l'histoire est véridique.
最終更新： 2017-02-15
使用頻度： 1
品質：
based on a true story.
[résumé anglais] based on a true story.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
yes, this is a true story.
oui, c' est une histoire bien réelle.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
“my book is a true story ...
actuellement, whitley strieber est un catholique pratiquant.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
that's why the whole idea of based on a true story.
et c'est toute l'idée de ce titre.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
the following is a true story.
pour le pape françois, «la bible est un…
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
another true story
une autre histoire vraie
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
pasa, its true story.
pasa, son histoire
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
'' very good, i liked that it was a true story.
'' dans les faits, ma note est de 8.5.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
this is the true story.
voilà, certes, le récit véridique.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 3
品質：
a true story, that history has forgotten.
une histoire vraie, que l'histoire a oubliée
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
based on the true story
basé sur la vraie histoire
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
this is a true story in all it's details.
ceci est une histoire vraie et tous les details sont veridiques.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
he didn't know the true story.
il ne connaissait pas la véritable histoire.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：