検索ワード: that's what you want? (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

that's what you want.

フランス語

c'est ce que vous voulez.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

if that's what you want

フランス語

si c'est ce que tu veux

最終更新: 2019-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

is that what you want?

フランス語

est-ce ce que vous voulez?

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

英語

that's what you said!')

フランス語

c'est ce que j'ai fait.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

that’s what you are

フランス語

je lui dis que je l’aime

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

do you feel like that's what you want?

フランス語

avez-vous l'impression que c'est ce que vous voulez?

最終更新: 2023-06-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

that's what you think.

フランス語

c'est ce que tu penses.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

that’s what you imply.

フランス語

c’est ce que vous laissez entendre.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

is that what you want to do?

フランス語

c'est ce que tu veux faire?

最終更新: 2019-06-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

is that what you want, samuel?

フランス語

oui, à présent vous l’entendez.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

do you feel like that's what you want to do?

フランス語

vous sentez-vous comme ce que vous voulez faire?

最終更新: 2019-02-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

is it that what you want from me?

フランス語

est-ce ce que tu veux de moi?/est-ce que ce que vous voulez de moi?

最終更新: 2019-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

that's what you might think.

フランス語

c'est ce que vous pourriez croire.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

is that what you got?

フランス語

c'est ce que tu as?

最終更新: 2023-11-08
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

is that what you really want to do?

フランス語

est-ce là ce que tu veux vraiment faire ?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

is that what you meant?

フランス語

est-ce bien ce que vous voulez dire?

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

英語

is that what you think i want to hear?

フランス語

est-ce ce que tu penses que je veux entendre ?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

if that’s what you want to hear, there you have it.

フランス語

si c'est ce que vous voulez entendre, voila pour vous.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

is that what you want to stand for, really?

フランス語

il ne manquait que ça. sans aucune pointe de diplomatie, on nous dit qu' il faut bien accepter la réalité que ces traites peuvent servir de modele.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

is that what you would want for your sick baby?”

フランス語

accepteriez-vous ce genre de conditions pour soigner vos enfants ? »

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,776,364,632 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK