プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
that’s why we need a car
c'est pourquoi nous avons besoin d'une voiture
最終更新： 2020-03-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
that's why we need you!
il y a encore quelques problèmes à régler, alors ne soyez pas surpris si certains trucs ont l'air bizarre ou pas normal. c'est pour ça qu'on a besoin de vous !
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
that’s why we need communities.
c’est pourquoi nous avons besoin de communautés.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
that is why we need a savior!
voilà pourquoi nous avons besoin d’un sauveur!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
that is why we need a new approach.
nous devons donc trouver une nouvelle voie.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
that is why we need a better climate.
il nous faut donc un meilleur climat.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 6
品質：
参照：
that is why we need a new leading currency.
nous avons donc besoin d'une nouvelle monnaie de référence.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
that is why we need a wide-ranging response.
c'est pourquoi nous avons besoin d'une solution globale.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
that is why we need a clear set of rules.
pour cela, il nous faut une réglementation claire.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：
that is why we need a clear-cut policy here.
c' est pourquoi nous avons besoin d' une politique très claire.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
and that is precisely why we need a community directive.
et c' est précisément pourquoi nous avons besoin d' une directive communautaire.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
that’s why we need a strategy that works on both sides of the border.
c’est pourquoi il nous faut une stratégie qui s’applique aux deux côtés de la frontière.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
this is why we need a comprehensive approach.
c'est pourquoi nous avons besoin d'une approche globale.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
let me explain why we need a partnership?
pourquoi un partenariat est-il nécessaire?
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
"this is why we need a regular cen sus.
«c'est pourquoi nous avons besoin d'un recensement très régulier.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
this is why we need a renewal of democracy.
c'est pourquoi nous avons besoin d'un renouveau de démocratie.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
that is another argument why we need a strong competition policy.
voilà une raison de plus d'avoir une politique de la concurrence forte.
最終更新： 2010-06-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
factsheet. why we need a digital single market
pourquoi nous avons besoin d’un marché unique du numérique
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
introduction: why we need a digital single market
introduction: pourquoi un marché unique numérique?
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
that quite frankly is why we need a national children's agenda.
voilà pourquoi il nous faut réellement un plan d'action national pour les enfants.
最終更新： 2013-04-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
