検索ワード: that still serve him well (英語 - フランス語)

"that still less."
--encore moins.

that still stands.
cela vaut toujours.

is that still true?
mais est-ce encore vrai ?

does that still exist?
est-ce que ça existe encore?

his passion for innovation will serve him well.
sa passion pour l'innovation lui sera utile.

strongpoints that still held out.
bonne partie de leurs bombes à une trop grande distance à l'intérieur.

is that still your opinion?
il a fallu pour négocier le rabais.

but that’s still controversial.
mais la matière reste controversée.

it is work that still continues.
leur travail se poursuit encore.

is that still your position now?
j’ espère que nous ne devrons pas y recourir.

finding two that still have juice.
il faut fouiller la maison pour trouver d'autres piles et s'assurer qu'elles sont bien chargées.

is that still compatible with developments?
est-ce toujours compatible?

his previous experience will serve him well in his new position.
son expérience antérieure lui sera très utile dans son nouveau poste.

that still underlies many complex conflicts.
c' est encore à ce jour la raison de nombreux conflits compliqués.

roger's experience will serve him well in his new position.
l'expérience de roger lui sera très utile dans son nouveau poste.

that still remains pakistan's policy.
ceci reste la politique du pakistan.

the areas that still require attention are:
les domaines qui requièrent encore une attention sont les suivants:

number of firms that still require websites :
nombre de firmes toujours sur internet :

access to mine openings that still serve a purpose will be controlled with a lockable gate/door.
les accès à la mine toujours utilisés seront munis d'une grille ou d'une porte à verrou.

five thousand products -- that's still nothing.
5000 produits -- ça n'est pas grand chose.