検索ワード: the conqueror sultan mehmet (英語 - フランス語)

fatih sultan mehmet bulvari no 62
fatih sultan mehmet bulvari no:62

*"love the conqueror worm".
*"love the conqueror worm".

allah, the one, the conqueror!
a allah, l'unique, le dominateur.

under the conqueror's fingers
vent d’est

he is the conqueror over his worshipers.
et il est le dominateur suprême sur ses serviteurs.

"fatih" means: the conqueror.
"fatih" se dit "le conquérant" en français.

he is allah, the one, the conqueror.
c'est lui allah, l'unique, le dominateur suprême.

falaise, william the conqueror’s birthplace
falaise, la ville de guillaume le conquérant

in 1661 he took part in the austrian campaign of sultan mehmet iv and he was one of the envoys to vienna.
en 1661 il prit part à la campagne d'autriche près du sultan mehmed iv et fut l'un des émissaires envoyés à vienne.

the essential meaning of all the conqueror’s teachings,
la signification essentielle de tous les enseignements du conquérant,

there is no god except allah, the one, the conqueror,
point de divinité à part allah, l'unique, le dominateur suprême,

the conqueror even sought ibn khaldun's advice and collaboration.
le conquérant chercha conseil et collaboration auprès d'ibn khaldun.

he is the conqueror over his worshipers. he is the wise, the aware.
c'est lui le dominateur suprême sur ses serviteurs; c'est lui le sage, le parfaitement connaisseur.

the genius of the conqueror had saved england from the danger of feudalism.
de la fête des tabernacles. la reprise de cette fête ne saurait

as the city of william the conqueror, the city has a long and complex history.
le temps de trajet avec les autres agglomérations normandes dépendrait du tracé retenu.

céline dion comes from a little town in quebec named after the conqueror charlemagne.
rappelons-nous que céline dion vient de la petite ville de charlemagne, au québec, ville nommée d'après un conquérant.

the former city of william-the-conqueror and the capital of lower normandy
l'ancienne cité de guillaume-le-conquérant et capitale de la basse normandie

construction began in 1459, ordered by sultan mehmed ii, the conqueror of byzantine constantinople.
la construction commence en 1459, sous le sultan mehmed ii, conquérant de la constantinople byzantine.

say: 'allah is the creator of everything. he is the one, the conqueror'
dis: «allah est le créateur de toute chose, et c'est lui l'unique, le dominateur suprême».

the castle was first built by phoenicians with cut stones then the castle was restored by the genoese and the venetians. then fatih sultan mehmet had the castle built as it is today.
la première construction remonte aux phéniciens, fait en pierres de taille le fort fut, de nombreuses fois, restauré et agrandi par les génois et les vénitiens. l'actuel édifice, lui aussi restauré à plusieurs reprises, a été construit par mehmed le conquérant.