人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the day before yesterday
the day before yesterday
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
english name: the day before yesterday
anglais nom:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
it was stormy the day before yesterday.
avant-hier, le temps était à l'orage.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
english script: the day before yesterday
anglais script:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
he left for america the day before yesterday.
il est parti pour l'amérique avant-hier.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
it was a bit blowy the day before yesterday
ça soufflait avant-hier
最終更新： 2020-01-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
'only the day before yesterday, she was so intimate with me!
avant-hier encore, si intime avec moi!
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
"a train left prague the day before yesterday.
avant-hier un train est parti de prague.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
i was in whitehorse the day before yesterday, in fact.
j’étais justement à whitehorse avant-hier.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the day before yesterday the bubi leader martín puye died.
avant hier, le leader bubi martin puye est mort.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 7
品質：
参照：
for example, the day before yesterday our planet was showered by meteors.
avant-hier, par exemple, notre planète a été aspergée de météorites.
最終更新： 2014-05-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
the day before yesterday we held our regular annual meeting.
avant-hier, nous avons tenu notre session annuelle ordinaire.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
the day before yesterday, turkey ’ s gay and lesbian organisation was outlawed.
avant-hier, l’ organisation des gays et lesbiennes de turquie a été interdite.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：
compare paragraph 15 and our article of the day before yesterday.
que l'on compare le paragraphe 25 et notre article d'avant-hier.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mr president, the day before yesterday was the 91st anniversary of the armenian genocides.
- monsieur le président, la journée d’ avant-hier marquait le 91e anniversaire du génocide arménien.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 3
品質：
参照：
i never heard of her existence till the day before yesterday."
j’ai entendu parler d’elle avant-hier pour la premiere fois.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
mr president, the day before yesterday was the 91st anniversary of the armenian genocides.
- monsieur le président, la journée d’avant-hier marquait le 91e anniversaire du génocide arménien.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
i had the opportunity to meet with representatives from madd the day before yesterday.
j'ai rencontré les représentantes de madd avant-hier.
最終更新： 2010-06-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
just the day before yesterday, mrs schleicher raised some problems of this kind.
avant-hier encore, mme schleicher a soulevé des problèmes du même genre.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 6
品質：
参照：
of violence that still exists within our borders. the day before yesterday.
il s'agira de trouver les responsables, de les identifier, de les juger et de les condamner.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：