人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
this will take 30 minutes.
cela prendra 30 minutes.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:
the interviews will take approximately 30 minutes.
les entrevues dureront une trentaine de minutes.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
this will take 15–30 minutes.
cela va prendre 15 à 30 minutes.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
the presentation will: :
dans son tour d'horizon, la chercheure :
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
the presentation will be limited to 15 minutes;
elle disposera pour ce faire de 15 minutes;
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
the presentation will in-
dans la salle de conférence 6.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
the total treatment will take less than 30 minutes.
durée totale du traitement: moins de 30 minutes.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the presentations will each take 15 minutes.
les présentations dureront 15 minutes chacune.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the presentation will discuss:
cette présentation abordera les thèmes suivants :
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
the presentation will focus on:
votre nom: votre courriel:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the hydrogenation takes 30 minutes.
l'hydrogénation dure 30 minutes.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
this module will take approximately 30 minutes to complete.
il faudra compter environ 30minutes pour faire ce module.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the presentation will be made in english.
la présentation se déroulera en anglais.
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 3
品質:
the presentation will also be point rated.
cette présentation fera aussi l'objet d'une évaluation à cotation numérique.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
it takes 30 minutes.
25 minutes en voiture de l'aéroport.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
each presentation will take 15 minutes; 10 extra minutes are assigned for discussions.
chaque présentation durera 15 minutes maximum auxquelles s’ajouteront 10 minutes de discussion.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
it takes ± 30 minutes.
durée ± 30 minutes.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a trip takes 30 minutes.
un voyage dure 30 minutes.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the presentations will be followed by 30 minutes of "table talk."
les présentations seront suivies de 30 minutes de « discussions à table ».
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
the awards presentation will take place at arrival on sunday, january 31th 2016.
remises de prix le dimanche 29 janvier 2017 au niveau de l’arche de départ et d’arrivée, avenue de la ménara.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: