検索ワード: the truth made man (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

the truth made man

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

the truth

フランス語

la vérité

最終更新: 2018-08-09
使用頻度: 10
品質:

英語

the truth!

フランス語

c’est excellent!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

"the truth.

フランス語

"cluny"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the truth is

フランス語

la vérité est

最終更新: 2019-10-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

tell the truth.

フランス語

dites-nous la vérité.

最終更新: 2010-06-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

aids - the truth

フランス語

les pays européens inégaux face à l’épidémie

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

tell the truth.”

フランス語

ne dites jamais de mensonge.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

speaks the truth

フランス語

dit la vérité/parle vrai

最終更新: 2020-02-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the truth hurts.

フランス語

la vérité fait mal.

最終更新: 2016-12-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

that's the truth

フランス語

c'est la vérité

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

/ the truth unfiltered.

フランス語

cette campagne se fonde sur des publicités imprimées, télédiffusées et radiodiffusées.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"the truth burns."

フランス語

"la vérité est cruelle."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the truth is made manifest by the lie.

フランス語

la vérité est ouverte au mensonge.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the creator in truth made us one people.

フランス語

le créateur, en vérité, a fait de nous un seul peuple.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he is god made man.

フランス語

il est dieu qui se fait homme.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

be a self-made man

フランス語

être le fils de ses oeuvres

最終更新: 2021-03-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

being a self-made man

フランス語

Être le fils de ses oeuvres

最終更新: 2021-03-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

why? because evolution made man.

フランス語

pourquoi ? parce que c’est l’évolution qui “ a fait ” l’homme.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

who hath made man’s mouth?

フランス語

qui a fait la bouche de l'homme?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it is a chain of love and truth, made of so many different links.

フランス語

c'est une chaîne faite d'amour et de vérité, avec tant de maillons differents.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,781,445,155 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK