検索ワード: there are rows of flowers (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

there are rows of flowers

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

there are a lot of flowers in the garden.

フランス語

dans le jardin il y a beaucoup de fleurs.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

home of flowers

フランス語

ex ex home of flowers

最終更新: 2021-01-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

in spring,there are a lot of flowers . it's sunny

フランス語

au printemps,il y a beaucoup de fleurs . il fait beau

最終更新: 2023-12-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

preservation of flowers

フランス語

conservation de fleurs

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

英語

"bouquet of flowers"

フランス語

bouquets de fleurs

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

number of flowers: 18

フランス語

nom. de fleurs: 18

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

英語

tuberous roots of flowers

フランス語

racines tubéreuses florales

最終更新: 2014-10-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

names of flowers (fin)

フランス語

noms des fleurs (fin)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

and watch as endless rows of flowers blossom.

フランス語

de son giron des fleurs à l'infini.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

there are as many circuits of type 212 as there are rows.

フランス語

il y a autant de circuits de type 212 que de lignes.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

beside the village are rows of tents.

フランス語

À côté du village, on aperçoit des rangées de tentes.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the lower jaw has large tusks in front and there are rows of molars behind.

フランス語

sa mâchoire inférieure est composée de grosses dents à l'avant et de rangées de molaires à l'arrière.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the shift register 15 - 1 comprises as many shifted outputs as there are rows.

フランス語

le registre à décalage 15-1 comporte autant de sorties décalées qu'il y a de lignes.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

there are rows of substantially upwardly and outwardly directed mutually spaced projections suitable for holding or securing ceiling boarding components

フランス語

, il est prévu une série d'éléments en saillie dépassant sensiblement vers le haut et l'extérieur et mutuellement espacés qui servent à maintenir ou à fixer des éléments de coffrage de plafond

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

contrary to popular opinion, not all gardens need to have manicured lawns and perfect rows of flowers.

フランス語

contrairement à la croyance populaire, ce ne sont pas tous les jardins qui ont des pelouses bien entretenues et des plates-bandes parfaites.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

below the figure are rows of interlocked birds, probably pelicans, in diagonals.

フランス語

des rangs diagonaux d'oiseaux entrelacés, qui sont probablement des pélicans se trouvent en dessous de la figure.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

you can also set whether there are column lines, or whether there are row lines.

フランス語

des lignes de colonnes ou même des lignes de rangée.

最終更新: 2012-03-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

in a first embodiment, the matrix of sensitive elements is organized in rows and the sensor then comprises as many heating resistors as there are rows of sensitive elements.

フランス語

dans une première réalisation, la matrice d'éléments sensibles est organisée en lignes et le capteur comporte alors autant de résistances chauffantes que de lignes d'éléments sensibles.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

sn as there are rows of chips. for example, there are n=100 groups of outputs connected respectively to n=100 buses of conductors.

フランス語

sn qu'il y a de lignes de puces; par exemple il y a n = 100 groupes de sorties reliés respectivement à n = 100 bus de conducteurs.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

between each row of upper chamber and immediately following the last row of upper chambers, are rows of access ports

フランス語

entre chaque rangée de cuvettes supérieures et la rangée qui la suit immédiatement se trouvent des rangées d'orifices d'accès

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,021,887,655 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK