検索ワード: theres a bigger benefit for the environment (英語 - フランス語)

clean galvanising - a major benefit for the environment.
la galvaniiaticn asentiet pour propre : un inentait l'environnement.

photovoltaic – benefit for humans and the environment.
photovoltaïque – l’avenir pour l’homme et pour l’environnement

benefits for the environment
avantages pour l'environnement

the benefits for the environment.
les avantages pour l'environnement.

regulating them more extensively is unlikely to add benefit for the environment.
soumettre ces installations à des dispositions réglementaires plus lourdes a fort peu de chances de se traduire par des avantages supplémentaires pour l'environnement.

this is a crazy economic policy because it has no net benefit for the environment whatsoever.
cette politique économique est insensée car elle ne profite absolument pas à l'environnement.

this new system will be a valuable benefit for the citizens and the environment of an enlarged union.
cela fait longtemps que nous travaillons sur la directive relative à la responsabilité environnementale et cette dernière a suscité un débat important et animé.

since the late 1980s, natural hazards have had a bigger impact on the environment.
la production totale de déchets enregistrée dans l'ue et dans les pays de la zone européenne de libre-échange a augmenté de près de 10% entre 1990 et 1995, alors que la croissance économique était d'environ 6,5% en prix constants.

gains in transparency and benefits for the environment
plus de transparence, un plus pour l'environnement

the benefits for human health and the environment.
des avantages pour la santé humaine et l'environnement.

the project has benefits for the environment, as well.
le projet a aussi des avantages sur le plan écologique.

5.7 the primary benefit for the environment is a reduction in damage to the soil and landscape.
5.7 le principal avantage pour l'environnement est que cela réduit les dommages pour les sols et le paysage.

it claims that it would involve high costs for the oil industry with little benefit for the environment.
elle fait valoir des coûts élevés pour elle et des avantages réduits pour l' environnement.

the amendment tabled therefore involves very high costs without, in our view, any benefit for the environment.
depuis 1992, l'industrie automobile considè­re que la proposition de la commission ne saurait être modifiée et fait comme si le parlement européen n'exis­tait pas.

this approach provides a bigger benefit to assets with a relatively short useful life.
cette méthode est particulièrement avantageuse dans le cas d’actifs ayant une durée de vie utile relativement courte.

the benefits for the environment are high, especially in metropolitan areas.
les avantages pour l'environnement sont importants, notamment dans les régions métropolitaines.

◦ environmental technologies that have resulted in major benefits for the environment.
◦ des technologies environnementales qui sont sources de bienfaits remarquables pour le milieu naturel.

indirectly, stimulating productive investment can also have considerable benefits for the environment.
hardstaff (pse). — (en) je puis moi aussi donner au commissaire des exemples de sociétés qui se livrent au genre d'activité signalé par m. david.

environmental benefits the benefits for the environment are high, especially in metropolitan areas.
avantages pour l'environnement les avantages pour l'environnement sont importants, notamment dans les régions métropolitaines.

developing such sector would promote remediation activities thus creating benefits for the environment.
le développement de ce secteur encouragerait des activités d'assainissement, ce qui serait profitable à l'environnement.