検索ワード: they are my friends (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

they are my friends.

フランス語

ce sont mes amies.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

that they are my friends

フランス語

d'être mes amis justement

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

but they all are my friends!

フランス語

mais elles sont toutes mes amies !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

all are my friends.

フランス語

tous sont mes amis.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

who are my friends?";

フランス語

"qui sont mes amis ?"

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

but you are my friends.

フランス語

mais vous, vous êtes mes amis.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

my neighbors are my friends.

フランス語

mes voisines sont mes amies.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

both ken and meg are my friends.

フランス語

ken et meg sont tous deux mes amis.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

they are my daughters

フランス語

ils mangent deux pizzas

最終更新: 2022-05-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

they are my concerns.

フランス語

c'est ce qui me préoccupe aussi.

最終更新: 2012-03-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am proud that they are my personal friends.

フランス語

je suis heureux qu'ils soient mes amis personnels.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

what are my friends and foes lists?

フランス語

a quoi sert ma liste d’amis et d’ignorés ?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"here they are! my god!"

フランス語

-- les voilà, mon dieu!

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

(2) they are my jewels

フランス語

(2) ils sont mes bijoux.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"liu xiaobo and liu xia are my friends.

フランス語

"liu xiaobo et liu xia sont mes amis.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the enemies of my enemies are my friends.

フランス語

les ennemis de mes ennemis sont mes amis.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

are my friends and family afraid for me?

フランス語

mes amis et ma famille ont-ils peur de ce qui peut m'arriver?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you are my friends if you do what i command.

フランス語

vous êtes mes amis, si vous faites ce que je vous commande.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

of course they are my enemies.

フランス語

evidemment ce sont mes ennemis.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

windfield is where my neighbours are my friends."

フランス語

la coopérative est l’endroit où mes voisins sont mes amis.»

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,783,785,746 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK