検索ワード: they lived in this house (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

they lived in this house

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

i lived in this house as a child.

フランス語

enfant, j'ai vécu dans cette maison.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

they lived in istanbul.

フランス語

ils habitaient istamboul.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

they lived

フランス語

ils/elles vécurent

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

they lived in szczecin.”

フランス語

elles habitaient szczecin. »

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

dr. molly lived in this house for a long time.

フランス語

le docteur molly y habitait également un certain temps.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

they lived in a trailer.

フランス語

ils habitaient dans un mobil-home.

最終更新: 2019-08-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

they lived down

フランス語

ils/elles vivaient

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

they lived it.

フランス語

ils l'ont vécu.

最終更新: 2012-12-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

however they lived in saskatoon.

フランス語

mais ils habitaient maintenant à saskatoon.

最終更新: 2013-01-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

places they lived

フランス語

lieux de vie

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

they lived in places in cycles.

フランス語

ils vivaient à un même endroit durant une période déterminée.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

have they lived down ?

フランス語

vivaient -ils ?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he lived in this house during this very active period of his life.

フランス語

c'est à cette époque qu'il habita cette maison.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

they lived the festival

フランス語

ils ont vécu le festival

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

on the steppes, they lived in yurts.

フランス語

dans les steppes, ils habitaient dans des yourtes.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

they lived in a very small house at the end of a long, gray street.

フランス語

ils vivaient dans une toute petite maison au bout d'une longue rue grise.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

they lived in constant danger of discovery.

フランス語

ils vivaient dans la peur constante d'être découverts.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

during the war, they lived in the countryside.

フランス語

pendant la guerre, ils vivaient à la campagne.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

they lived in every region of the country.

フランス語

ils vivaient dans toutes les régions du pays.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

they lived in brockville and had three children:

フランス語

ils élisent domicile dans cette ville et ont trois enfants :

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,040,586,687 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK