プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
another beer please
une autre bière s'il vous plaît
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
can i have a beer please?
est-ce que je peux avoir une bière s'il vous plaît?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i would like a beer please
je voudrais un biere dil vou
最終更新: 2021-06-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
could i get one more beer, please?
pourrais-je avoir une bière supplémentaire, je vous prie ?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
two beers, please.
deux bières, je vous prie !
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
a beer please - una cerveza, por favor
une bière, s'il vous plaît - una cerveza, por favor
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
edit translation: can i have a beer please?
modifier la traduction: est-ce que je peux avoir une bière s'il vous plaît?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
mrs beer, please could you present the text of the amendment?
toutes les explications de vote se feront par écrit.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 3
品質:
参照:
mrs beer, please could you present the text of the amendment?
madame, pouvez-vous présenter le texte de l’amendement?
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
参照:
you leave most people alone, they have two or three beer and that's fine.
si l'on laisse les gens en paix, la plupart boivent deux ou trois bières et c'est tout.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
could i have a beer, please ? : mon kapa ganny en labyer silvouplé ?
puis-je avoir une bière, s'il vous plaît ? : mon kapa ganny en labyer silvouplé ?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
understood, that's fine, three beers, three.
il faut savoir faire, quoi.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
it’s like drinking a whisky instead of three beers.”
c’est comme boire un whisky au lieu de trois bières».
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
the girl came over and handed him a menu. ‘i’ll have a beer please!’ said karl, and the girl went back to the bar.
la jeune fille s’approcha et lui donna une carte. une bière, s’il vous plaît, mademoiselle, dit karl, et la jeune fille retourna au comptoir.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
it is assumed that two to three beers a day is the optimum quantity for a healthy life, combined with exercise en healthy food.
on assume que deux à trois bières par jour, combinées avec des exercices physiques et une alimentation saine, constituent la quantité optimale pour assurer une vie en bonne santé.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
francis was driving, he had consumed three beers over the course of the evening and felt that he was in full possession of his faculties.
francis est au volant, il a bu trois bières durant la soirée et se sent en pleine possession de ses moyens.
最終更新: 2013-12-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
image from sweetclichee's instagram:"- waiter, a beer please.- we don't have any.- do you have disappointment?
image de sweetclichee sur instagram:"- garçon, une bière s'il vous plait!.- on n'en a pas!- vous avez de la déception?
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
but you come home at night after a long week doing whatever, if you want to have two or three beers and relax and go to bed, that's fine.
quand on rentre cependant à la maison après une longue semaine de travail, on devrait pouvoir se détendre et prendre deux ou trois bières si cela nous plaît.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
there are three beers in the 'chilled' line that in 2003 sold a total of 340 000 cases of 20, and in 2004 are expected to sell 940 000 cases.
trois bières dans la catégorie « réfrigérées », dont un total de 340 000 caisses de 20, se sont vendues en 2003 et 940 000 caisses sont prévues pour 2004.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
three scatter skull symbols, scattered anywhere on the five reels, and three beer symbols on an enabled payline, complete two winning combinations as shown in the payout schedule. the three scatter skull symbols complete a scatter winning combination and pay out the total number of credits bet multiplied by 7.
trois symboles de crâne d'Éparpillement, dispersés n'importe où sur les cinq bobines et trois symboles de bière sur payline permis, accomplissent deux combinaisons de réussite comme montré dans le programme de paiement. les trois symboles de crâne d'Éparpillement accomplissent une combinaison de réussite d'éparpillement et déboursent le nombre total de pari de crédits multiplié par 7.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: