検索ワード: till death do us part (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

till death do us part

フランス語

till death do us part

最終更新: 2015-05-26
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

"till death do us part"

フランス語

“jusqu'à ce que la mort nous sépare”

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

till death do us

フランス語

jusqu'à ce que la mort

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

i'll love you till death do us part

フランス語

je t'aime jusqu'à ce que la mort nous sépare

最終更新: 2020-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

** {{e|'til death do us part}}

フランス語

** {{ep|'til death do us part}}

最終更新: 2012-03-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Epsilon7

英語

till death overtook us.

フランス語

jusqu'à ce que nous vînt la vérité évidente [la mort]".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 6
品質:

参照: Epsilon7
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

until death do us part comments ()

フランス語

jusqu'à ce que la mort nous sépare comments ()

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Epsilon7

英語

“till death overcame us.”

フランス語

jusqu'à ce que nous vînt la vérité évidente [la mort]».

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

参照: Epsilon7

英語

the words "till death do us part" are not uttered.

フランス語

les mots « jusqu'à ce que la mort vous sépare » ne sont pas prononcés.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Epsilon7
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

fighting till death

フランス語

À la vie à la mort

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Epsilon7

英語

thrash till death!!!!

フランス語

haha! brilliant!!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Epsilon7

英語

“till death do us part”, published in “newsline – karachi”

フランス語

« till death do us part » publié dans newsline - karachi

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Epsilon7

英語

till renewal to us part?

フランス語

jusqu'à ce que le renouvellement nous sépare ?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Epsilon7

英語

- death, do you ever die ?

フランス語

"mort, ne meurs-tu jamais?"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Epsilon7
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i will love you for better for worse till death us do part.

フランス語

je t'aimerai pour le meilleur et pour le pire, jusqu'à ce que la mort nous séparent.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Epsilon7

英語

puerto rico: "until death do us part" · global voices

フランス語

porto rico : "jusqu'à ce que la mort nous sépare"

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Epsilon7
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

that is when this part of the vow came into play for them: ``till death do us part''.

フランス語

c'est alors qu'est intervenue cette partie du serment «jusqu'à la mort».

最終更新: 2014-03-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Epsilon7

英語

till death do us part is the seventh studio album by the latino rap group cypress hill.

フランス語

till death do us part est le septième album studio de cypress hill, sorti le .

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Epsilon7

英語

from then on, they are faithful until death do them part”.

フランス語

dès lors, ils demeurent fidèles jusqu’à ce que la mort les sépare.»

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Epsilon7

英語

buy a house, a slave 'till death

フランス語

alors, j'achète un vélo,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Epsilon7

人による翻訳を得て
7,719,973,682 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK