検索ワード: timesequencing (英語 - フランス語)

a digital temperature measurement circuit of the non-refrigerated focal plane thermal imager, includes mainly: an image processing approach, in which the analog signals from non-refrigerated focal plane thermal imaging head is input in image synchronistically extracting circuit u2 to achieve system synchronization, the digital signals are divided into two paths and will be processed after being input in digit timesequencing and memory management circuit u16, one path is stored in digital memory u18, another path digital signal is converted in image display transfer circuit u25 under the control of image controlling and temperature calculating circuit u7, the digital signal is converted into image information of colour display in request, and after being filtered in digit timesequencing and memory management circuit u16, the converted image information is input in image buffer area of image display buffer circuit u22 under the control of image controlling and temperature calculating circuit u7, the display of image portion is achieved by digital analog conversion circuit d/au4 and image output circuit u3; a temperature measurement and display approach, in which the calculation of temperature is processed by image controlling and temperature calculating circuit u7 under the control of image controlling and temperature calculating circuit u7 with the temperature measuring data which is acquired by means of getting the data in request from digital memory u18 storage block and temperature data from the environment temperature sensor, its calculation result and other text data to be displayed is stored in character memory u20, the display data is input into the text buffer area of character display buffer circuit u17 under the control of digit timesequencing and memory management circuit u16 and image controlling and temperature calculating circuit u7, and then the display of the text portion is achieved by means of digital analog conversion circuit d/au4 and image output circuit u3.
l'invention concerne un circuit numérique de mesure de température d'imageur thermique à plan focal non réfrigéré dont le fonctionnement consiste à réaliser une approche de traitement d'image, dans laquelle les signaux analogiques provenant de la tête d'imagerie thermique à plan focal non réfrigéré sont entrés dans le circuit d'extraction d'image synchronisé u2 afin de réaliser la synchronisation du système, les signaux numériques étant divisés selon deux voies, et traités après leur entrée dans un circuit de gestion de mémoire et de séquençage temporel numérique u16, une voie étant stockée dans une mémoire numérique u18, l'autre voie de signal numérique étant convertie par un circuit de transfert de d'affichage d'image u25 sous la commande du circuit de calcul de température et de commande d'image u7, le signal numérique étant ensuite converti, selon demande, en information d'image à affichage en couleur, et après filtration dans le circuit de gestion de mémoire et de séquençage temporel numérique u16, l'information d'image convertie étant entrée dans une zone tampon image du circuit tampon d'affichage d'image u22 sous la commande du circuit de calcul de température et de commande d'image u7, l'affichage de la portion d'image étant réalisé par un circuit de conversion numérique/analogique d/au4 et un circuit de sortie d'image u3. le fonctionnement du circuit consiste aussi en la réalisation d'une mesure de température et d'une approche d'affichage dans laquelle le calcul de température est traité par le circuit de calcul de température et de commande d'image u7 sur la base des données de température acquises par requête sur le bloc de stockage u18 de mémoire numérique et de données de température provenant du capteur de température environnante, le résultat du calcul et d'autres données textuelles à afficher étant stockés dans la mémoire caractère u20, les données d'affichage étant entrées dans la zone de tampon texte du circuit tampon d'affichage caractère u17 sous la commande du circuit de gestion de mémoire et de séquençage temporel numérique u16 et du circuit de calcul de température et de commande d'image u7, l'affichage de la portion texte étant réalisé au moyen du circuit de conversion numérique/analogique d/au4 et du circuit de sortie d'image u3.