検索ワード: to chase someone (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

to chase someone

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

to chase

フランス語

graver

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

to chase the dragon

フランス語

chasser le dragon

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

i have to chase my dreams

フランス語

je dois poursuivre mes rêves

最終更新: 2023-05-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

it costs too much to chase that.

フランス語

c'est trop coûteux de faire des recherches.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 7
品質:

参照: IATE

英語

your bugs can be very difficult to chase

フランス語

les bogues sont difficiles à repérer et supprimer;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

it can also be used to chase away ants.

フランス語

il peut également être employé pour chasser les fourmis parties.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

it is not a good idea to chase tornadoes.

フランス語

il est fortement déconseillé de poursuivre une tornade.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

you are never too old to chase your dreams

フランス語

आप अपने सपनों का पीछा करने के लिए बहुत पुराने कभी नहीं कर रहे हैं

最終更新: 2022-10-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

to be easy, got a lot of ghosts to chase

フランス語

un peu de jour

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

" love's bitter pain drove me to chase,

フランス語

" l'amour me poussa à la chasse,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

it is a very good spell to chase or escape.

フランス語

c'est un très bon sort pour chase ou pour escape.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

they are the ones who try to chase the hail clouds away.

フランス語

ce sont eux qui essaient de chasser les nuages de grêle.

最終更新: 2013-10-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

what has the commission done to chase up these matters?

フランス語

qu' a fait la commission pour activer ces questions?

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

英語

- 382 to construct and to chase the dreams without fear.

フランス語

- 382 construire et caresser les rêves sans crainte.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we should not subsidise too many fishermen to chase too few fish.

フランス語

quant aux autres thèmes, et notamment celui de la tva, je crois qu'ils ont déjà été discutés de manière approfondie auparavant.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

- assassin with major burst and a lot of ability to chase

フランス語

- assassin possédant un gros burst et une bonne capacité à chase

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a good self-image has also helped her to chase away satan.

フランス語

une bonne image de soi l’a aussi aidée à chasser satan.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"our primary mission is not to chase war criminal[s].

フランス語

"notre mission première n'est pas de poursuivre des criminels de guerre.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

most companies do not have the capability to chase projects throughout the world.

フランス語

la plupart des entreprises ne peuvent pas se permettre de s’intéresser à des projets à travers le monde.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

(c) keeper of domestic animal permitting it to chase wildlife 75

フランス語

c) permettre à un animal domestique sous sa responsabilité de pourchasser une espèce faunique 75

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,745,847,498 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK