検索ワード: to clear away (英語 - フランス語)

to clear
apurer

to clear up
s'éclairir

to clear scrub
débroussailler

to clear underbrush.
pour effacer broussailles.

to clear cookies:
exemple:

aid to clear obstacles
dispositif d'aide au franchissement d'obstacles

to clear away slums and to give hope
de supprimer les favelles et de communiquer l'espoir

request to clear codes
demande de suppression de codes

click to clear everything.
cliquez ici pour tout effacer.

how to clear away doubts about the euro
comment dissiper les doutes sur l'euro

mélanie had come to clear away the table.
mélanie était venue desservir la table.

 pumping to clear codend
 pompage pour dégager le cul du chalut

“we need to clear away the fog around planning and development.
«il faut dissiper le brouillard autour de l’urbanisme et de l’aménagement.

a reform movement in astrology wants to clear away these difficulties.
un mouvement de réforme en astrologie veut éclaircir ces difficultés.

(f) take effective actions to clear away plastics from the oceans;
f) prendre des mesures concrètes pour nettoyer les océans de leur pollution plastique;

• the directorate must take steps in order to clear away existing backlog.
• la direction doit prendre des mesures en vue d'éliminer l'arriéré actuel;

this duct 12 is used to clear away rearwards the chips formed during boring.
ce conduit 12 permet d'évacuer vers l'arrière les copeaux formés lors du forage.

mrs.mccredie snapped her fingers and a maid appeared to clear away the plates.
mme mccredie claqua des doigts : une bonne apparut et enleva les assiettes.

turn then to the priest and bow to him. then return to the altar to clear away.
placez-vous à la gauche du prêtre et inclinez-vous comme lui vers le crucifix. tournez-vous ensuite vers le prêtre et inclinez-vous devant lui.

soon the fog began to clear away, and the topmasts of the brig issued from the vapor.
bientôt, le brouillard se déchira peu à peu dans les couches supérieures de l'air, et la pomme des mâts du brick sortit des vapeurs.