検索ワード: to crash (英語 - フランス語)

to crash
crascher

to crash the critical path
raccourcir le chemin critique

we're going to crash.
nous allons nous écraser.

articles related to crash tests
articles liés aux crash tests de véhicules électriques

the train is going to crash.”
le train va s’écraser.”

i looked for a place to crash.
j'ai cherché un gîte.

it is easy to crash back into your own ship!
il est facile de s'écraser contre son propre vaisseau !

i watched him dive and expected him to crash.
j’ai donc piqué vers lui verticalement et je l’ai atteint de nouveau.

at worst, it may cause applications to crash.
au pire cela peut provoquer des crashs avec certaines application comme mozilla .

peter sagan: "i was first to crash"
romain bardet: "tout donner."

doors to pass, bumps, and especially not to crash.
des portes à passer, des bosses, et surtout ne pas se planter.

windows vista - what do you want to crash today?
windows vista - que voulez-vous pour se briser aujourd'hui ?

deleting these files will cause the application to crash.
la suppression de ces fichiers entraîne un blocage de l'application.

the hooligans decided to crash a party and cause trouble.
les vandales ont décidé de s'incruster à une fête et de foutre le boxon.

osc should place vessel closer to crash site.observation:
l'osc devrait placer son embarcation plus près des lieux de l'accident.observation :

many people assume that the only way down is to crash and restart.
bon nombre de personnes considèrent qu’une voie descendante implique nécessairement un effondrement et une relance subséquente.

road sign device adapted to be fixed to crash barrier guard rail.
panneau de signalisation routier adapté pour être fixé à un rail de sécurité.

be careful - accelerating too quickly can cause the dragster to crash.
sois prudent -accélérer trop rapidement peut provoquer un accident du dragster.

"i saw it perfectly descending as if it came to crash on the earth.
«je l'ai parfaitement vu descendre comme s'il venait s'écraser sur la terre.

a remote attacker can take advantage of this flaw to cause suricata to crash.
un attaquant distant peut tirer avantage de ce défaut pour provoquer le plantage de suricata.