検索ワード: to each other (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

to each other

フランス語

l'un à l'autre

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 4
品質:

英語

to each other.

フランス語

entre eux.

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

英語

near to each other

フランス語

à proximité les uns des autres

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

英語

to each other, and

フランス語

l'une à l'autre; et

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

英語

…to each other 33

フランス語

…les canadiens 33

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

we said to each other

フランス語

Ça se disait

最終更新: 2021-08-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

correspond to each other.

フランス語

correspondent entre elles.

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

- talking to each other

フランス語

- se parler

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

(bowing to each other)

フランス語

j'ai bon spoir. (à part)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"next to each other (b)"

フランス語

"next to each other (b)"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

are connected to each other

フランス語

rectiligne se rejoignent

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

be generous to each other.

フランス語

et n'oubliez pas votre faveur mutuelle.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

, are threaded to each other.

フランス語

, sont vissées l'une à l'autre.

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

ever closer … to each other.

フランス語

de plus en plus proche ... l'un de l'autre.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

“as breath to each other,”

フランス語

"comme souffle de l'autre,"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

foundations connected to each other

フランス語

fondations liaisonnées

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

listen carefully to each other.

フランス語

Écoutez attentivement chaque personne.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

crossingly to each other, respectively.

フランス語

se croisant les unes les autres, respectivement.

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

they're related to each other.

フランス語

ils sont apparentés.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

move axially relative to each other

フランス語

se déplacent axialement l'une par rapport à l'autre

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,600,620 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK