プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
but we will keep pushing forward.
mais nous persisterons.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
we have to keep pushing.
nous devons continuer à insister.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
automatic item pushing forward device
dispositif d'avancement automatique de pièces
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
04 . with arrangements for pushing forward
04 . avec des dispositions pour pousser en avant
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
provided with means for pushing forward
structurée en étages et pourvue de moyens d'avance
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
they keep pushing this narrative
ils ne cessent de promouvoir ce slogan
最終更新： 2020-01-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
keep pushing down on the skin.
continuez à appuyer sur la peau.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
no. do i want to keep pushing it? yes."
no. do i want to keep pushing it? yes."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
we have been pushing forward a very constructive plan.
nous avons proposé un plan très constructif au gouvernement.
最終更新： 2014-05-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
we have to keep at it and keep pushing good ideas.
le projet d’avis est adopté par 75 voix pour, 1 contre et 1 abstention.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
pushing forward commission proposal for a regulation on the
la proposition finale dépendra des résultats de l’évaluation de la situation actuelle et de la consultation des parties prenantes.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
but you have to keep pushing yourself beyond the discomfort.
vous devez toutefois vous pousser au‑delà de l'inconfort », a affirmé le capt mcgrath.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
but it is going to try it again, to keep pushing.
mais le gouvernement va continuer à essayer, à faire pression.
最終更新： 2012-11-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
the parliament needs to make considerable further progress in pushing forward reform.
l'albanie a davantage veillé au respect de la liberté d'expression, autre priorité fondamentale du partenariat européen.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
there was no revolutionary proletariat behind them, pushing forward.
il n'avaient derrière eux aucun prolétariat pour les pousser en avant.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
certainly they are pushing forward new ideas for undersea technology.
ce sont certainement elles qui apportent les idées nouvelles en matière de technologie sous-marine.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 6
品質：
参照：
you have to keep pushing to make the technology as accessible as possible.
il faut continuer d'exercer des pressions pour rendre la technologie aussi accessible que possible.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
smes are equally valuable in pushing forward cutting-edge research.
les pme prennent également une part active dans la promotion des techniques de pointe.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 6
品質：
参照：
keep pushing for change and for continuous learning.
continuer à faire des pressions pour effectuer des changements et en faveur de l'apprentissage continu.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
3 - 1! metz scored just as ol where pushing forward the most.
3 buts à 1 ! metz marque au moment où l'ol poussait le plus.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：