検索ワード: to see paris properly (英語 - フランス語)

to see paris, and die.
voir paris et mourir.

i'm dying to see paris.
je meurs d'envie de voir paris.

to see that the bank is properly run
veiller à la saine administration de la banque

we hope to see you soon in paris!
nous espérons vous accueillir bientôt sur paris !

to see & to do in paris this summer
a voir, à faire : au programme des prochains jours à paris

there's a lot to see in paris.
il y a beaucoup de choses à voir à paris.

hope to see you in paris again next year.
j'espère vous revoir à paris l'année prochaine.

to see that motions and amendments are properly put.
pour voir que les motions et les amendements sont correctement posées.

who checks to see that monitoring is done properly?
status of the environment repott (publicatl~n no e-22992-e-91 du conseil de recherches de la saskatchewan).

we now wait to see paris' result against metz.
il faudra être attentif au match de paris contre metz.

things to do and to see in paris and its surroundings
que faire ou que voir dans paris et sa région ?

i always like to see them properly monitored and evaluated.
j'ai eu l'occasion d'en visiter quelques-uns et c'est toujours pour moi un plaisir de constater qu'une fondation ou un institut fait l'objet d'un bon contrôle et d'une bonne évaluation.

to see this page properly you need the macromedia flash plugin
pour visualiser correctement la page web, vous avez besoin du plugin flash de macromedia

a: as we age, we require more light to see properly.
r. : en vieillissant, nous avons besoin de plus de lumière pour voir convenablement.

what to see and do in montmartre, paris : new york habitat blog
que faire et que voir à montmartre, paris : le blog de new york habitat

i hope to see you in paris again some time in the future!
au plaisir de vous revoir à paris un jour prochain !

note that you'll need adobe acrobat reader to see it properly.
notez que vous aurez besoin de adobe acrobat reader pour le voir correctement.

the appeal court will look to see if the trial was conducted properly.
la cour d'appel examinera si le procès s'est déroulé correctement.

pay special attention to see that the patch sticks properly at the edges.
vérifiez soigneusement que le dispositif colle bien sur les bords.

you hop on and off as often as you please to see paris at your own pace.
vous embarquez et débarquez à tout moment pour profiter de paris à votre rythme.