検索ワード: together we are stronger (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

together we are stronger.

フランス語

ensemble nous serons plus forts

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

together, we are stronger!

フランス語

ensemble, on est plus forts!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

all together, we are stronger

フランス語

tous ensembles, nous sommes plus forts

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

gehrer: together we are stronger

フランス語

gehrer : l’union fait la force

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

英語

together we are:

フランス語

ensemble, nous travaillons à :

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

we are stronger now.

フランス語

nous sommes désormais plus forts.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

together we are able).

フランス語

ensemble nous sommes capable).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

many woven together are stronger’

フランス語

plusieurs fils tissés ensemble sont plus forts»

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

together we are implenia

フランス語

ensemble, nous sommes implenia

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

together we are strong.

フランス語

ensemble, nous sommes forts.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

英語

together we are contributing-

フランス語

ensemble, nous collaborons...

最終更新: 2010-06-28
使用頻度: 1
品質:

英語

“together we are effective.

フランス語

« ensemble nous sommes efficaces.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

e.j. : we are stronger.

フランス語

e.j. : nous sommes plus forts.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

together, we are stronger and cover a bigger area.

フランス語

ensemble, nous sommes plus forts et nous couvrons un territoire plus vaste.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

we are stronger as a result.

フランス語

nous en sommes ressortis plus forts.

最終更新: 2013-01-15
使用頻度: 1
品質:

英語

mission: "together, we are one"

フランス語

mission : "ensemble, nous sommes un"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

partnership: we are stronger together.

フランス語

collaboration – ensemble, nous sommes plus forts.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

together, we are building a stronger west and a stronger canada.

フランス語

ensemble, nous renforçons l'ouest et édifions un canada plus fort.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

united, we are stronger and wiser.

フランス語

l’union fait la force et la sagesse.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

英語

together, we are much stronger in taking on those vital issues.

フランス語

ensemble, nous sommes beaucoup plus forts pour résoudre ces problèmes cruciaux.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,793,591,439 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK