プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
between tootsie roll of canada ltd.appellant and the deputy minister of national revenuerespondent decision of the tribunal the appeal is allowed.
entre tootsie roll of canada ltd.appelant et le sous-ministre du revenu nationalintimé dÉcision du tribunal l'appel est admis.
she honed her craft singing for tips in tootsie's orchid lounge and paid her dues for 7 years doing odd jobs and singing wherever she could until she signed a deal with mercury records.
durant sept ans, elle se débrouille tant bien que mal en occupant de petits emplois et en chantant, jusqu'à ce qu'elle signe un contrat avec mercury records.
interpreter jenn bond made rabbit scat out of tootsie rolls and shocked visitors by popping a very realistic-looking "rabbit raisin" into her mouth during the hike.
après avoir façonné des tootsie rolls (friandise au chocolat à la texture pâteuse) pour en faire des « crottes de lièvre » à l’apparence des plus trompeuses, l’interprète jenn bond a estomaqué les visiteurs lorsqu’elle a gobé l’une de ces boulettes factices pendant la randonnée.
a-818-97 appeal dismissed june 22, 1999 ap-96-114 tootsie roll of canada limited a-848-97 appeal dismissed june 22, 1999 ap-96-127 kaneng industries inc.
a-818-97 appel rejeté le 22 juin 1999 ap-96-114 tootsie roll of canada limited a-848-97 appel rejeté le 22 juin 1999 ap-96-127 kaneng industries inc.