プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
apparatus for fetching component parts
appareil de manipulation pour pièces à assembler
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
method and apparatus for fetching instructions
méthode et dispositif d'extraction d'instructions
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 9
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
process for fetching out error statistics data
procede d'extraction de donnees statistiques relatives aux erreurs
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
apparatus and method for fetching data from memory
circuit integre pourvu d'une memoire non volatile et procede d'extraction de donnees de ladite memoire
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
device for fetching die-cut cartonboard blanks
dispositif de prÉlÈvement de dÉcoupes en carton
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
fetching apparatus for fetching data from a main memory
dispositif d'extractions de données d'une mémoire principale
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 8
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
equipment for fetching, transporting and emptying a container
equipement pour prendre, transporter, et vider un recipient
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:
method for fetching potentially dirty data in multiprocessor systems
méthode d'extraction de données de validité incertaine dans un système multiprocesseur
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
for fetching a first value of a first original pixel
destinée à extraire une première valeur d'un premier pixel original
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
apparatus and method for fetching instructions for a program controlled unit
dispositif et procédé d'extraction d' instructions pour une unité commandée par programme
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
method for fetching instructions having a non-power of two size
procede puissant de lecture d'instructions dont la longueur n'est pas une puissance de 2
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
circuit for fetching run-length-limited coded write data
circuit pour extraire des données écrites, codées à longueur de course limitée
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
storing instructions in low power shift register buffer for fetching loop instructions
contrôleur de processeur numérique
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
the role of esc-si in combating economic crime and corruption (topic submitted by the italian cnel)
le rôle des ces-is dans la lutte contre la criminalité économique et la corruption, thème introduit par le cnel d’italie,
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
the pipeline includes logic for fetching instructions, issuing instructions, and executing instructions
le pipeline comporte une logique destinée à extraire, émettre et exécuter des instructions
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
the dsen co has already seen several team tabled topics submitted by decision makers.
le bc du riem a déjà vu plusieurs thèmes présentés par les équipes et soumis par des décideurs.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the meeting recommended that states of the region strengthen the sharing of information and best practices on all the substantive items and workshop topics submitted for its consideration.
9. la réunion a recommandé que les États de la région renforcent la mise en commun des informations et des meilleures pratiques sur toutes les questions de fond et tous les thèmes qu'elle examinait.
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
the present document contains information on those topics submitted by member states between 1 november and 15 december 1995.
3. le présent document contient les informations présentées sur ces sujets par les etats membres entre le 1er novembre et le 15 décembre 1995.
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
. the present document contains information on those topics submitted by member states between 26 january and 14 february 1996.
3. le présent document contient les renseignements présentés par les etats membres entre le 26 janvier et le 14 février 1996.
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
. the present document contains information on those topics submitted by member states between 16 december 1995 and 25 january 1996.
3. le présent document contient les renseignements reçus entre le 16 décembre 1995 et le 25 janvier 1996.
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質: