検索ワード: transferencia (英語 - フランス語)

• almacenamiento transferencia posesión
dossier d’assistance – annexes informations requises

productos de intervención - operación de transferencia;
productos de intervención - operación de transferencia;

ftp=>protocolo de transferencia de ficheiros top of page
ftp=>protocolo de transferencia de ficheiros haut de la page

[mex] esp transferencia del embrión (n.f.)
[bra] por doação intervivos (s.f.)

in spanish productos de intervención — operación de transferencia
en espagnol productos de intervención — operación de transferencia

dct - (direct cash transfer); transferencia directa de efectivo
dct - direct cash transfer/transferencia directa de efectivo (transfert monétaire direct)

transferencia tecnológica a municipios de américa latina français - español
transferencia tecnológica a municipios de américa latina english - español

ftp=>protocolo de transferencia de archivos fuente=>código fuente top of page
ftp=>protocolo de transferencia de archivos fuente=>código fuente haut de la page

[mex] esp transferencia de núcleo de células somáticas (n.f.)
[es] esp cuidados de enfermos terminales (n.m.pl.)

[mex] esp fecundación in vitro con transferencia de embriones (n.f.)
iics (n.f.) => injection intracytoplasmique d'un spermatozoïde (n.f.)

es transferencia de tecnología (n.f.); transferencia tecnológica (n.f.)
pt trabalho em meio penitenciário (n.m.)

de abordnung es transferencia fr detachement gr απόσπαση it distacco pt destacamento bt occupational mobility semi-state body
it minatore pt mineiro uf mineur de houille bt travailleur industriel rt industrie minière (9) mineur de houille

transferencia bancaria local is a fast, safe and secure way to fund your casino account using funds in your bank account.
transferencia bancaria local est un moyen rapide et sécurisé d’alimenter votre compte au casino depuis votre compte en banque.

p / transferöncia da aprendizagem s/ transferencia del aprendizaje bt1 teaching quality bt2 quality of education translation learning
< - taux de scolarisation p i taxa de escolarizaqäo s/ tasa de escolarizaciön bt1 scolarisation bt2 administration de i'enseignement rt donn6es statistiques

transferencia tecnológica a municipios de américa latina document(s) 15 of 16 gabriela feola, andrés sánchez
transferencia tecnológica a municipios de américa latina document(s) 15 de 16 gabriela feola, andrés sánchez

use a transferencia bancaria local account when you make your first deposit and receive an extra 10% on whatever you deposit up to a maximum of 100 credits.
utilisez un compte transferencia bancaria local lorsque vous effectuez votre premier dépôt et recevez 10% en plus sur votre dépôt, pour un dépôt de 100 crédits maximum.

velar por que se lleven registros completos y exactos durante el mayor tiempo posible de la fabricación, tenencia y transferencia de armas pequeñas y ligeras dentro de sus respectivas juri sdicciones.
veiller à ce que des registres complets et exacts soient gardés le plus longtemps possible concernant la fabrication, la possession et le transfert d’armes légères dans les zones sous la juridiction nationale.

adoptar donde no existan y hacer cumplir todas las medidas necesarias para prevenir la fabricación, la acumulación, la transferencia y la posesión de armas pequeñas y ligeras sin marca o mal marcadas.
adopter, là où elles n’existent pas encore, et appliquer toutes les mesures nécessaires pour prévenir la fabrication, le stockage, le transfert et la possession de toute arme légère non marquée ou insuffisamment marquée.

se alienta a los estados a que estudien la posibilidad de cooperación y asistencia para examinar tecnologías que mejoren la localización y la detección del tráfico ilícito de armas pequeñas y ligeras, así como de medidas para facilitar la transferencia de esas tecnologí as.
les États sont encouragés à envisager d’instaurer une coopération et une assistance i nternationales destinées à examiner les technol ogies permettant d’améliorer le traçage et la déte ction du commerce i llicite des armes légères, ainsi que les mesures destinées à faciliter le transfert de ces technol ogies.

in spanish transferencia de productos de intervención — aplicación del artículo 7, apartado 5, del reglamento (cee) no 3149/92.
en espagnol transferencia de productos de intervención — aplicación del artículo 7, apartado 5, del reglamento (cee) no 3149/92.