検索ワード: transflector (英語 - フランス語)

switchable transflector and transflective display
transflecteur commutable et afficheur transflectif

transflective displays with reflective polarizing transflector
dispositifs transflectifs a transflecteur de polarisation reflechissant

double-sided viewable display with switchable transflector
affichage a double face pouvant etre visualise et comprenant un transflecteur commutable

electrooptic7 micromechanical display with discretely controllable bistrable transflector
afficheur electro-optique/micromecanique a transflecteur bistable commande de maniere discrete

electrooptic/micromechanical display with discretely controllable bistable transflector
afficheur electro-optique/micromecanique a transflecteur bistable commande de maniere discrete

a switchable transflector comprises a suspended particle device (spd)
transflecteur commutable comportant un dispositif à particules en suspension (spd)

transflective lc display having narrow band backlight and spectrally notched transflector
Écran transflectif À cristaux liquides possÉdant un rÉtroÉclairage À bande Étroite et transflecteur À segmentation spectrale

direct-lit backlight having light recycling cavity with concave transflector
Éclairage de fond À Éclairage direct comportant une cavitÉ de recyclage de lumiÈre avec transrÉflecteur concave

the invention relates to a transflective lcd incorporating a partial mirror as the transflector
cette invention concerne un écran à cristaux liquides transflectif incorporant un miroir partiel comme transflecteur

this is achieved by configuring the transflector with distinct regions of transparency and reflectivity.
a cet effet, le transflecteur possède des zones distinctes de transparence et de réflectivité.

in the transmissive display mode, light from a backlight system passes apertures in the transflector
dans le mode d'affichage transmissif, la lumière émanant d'un système de rétroéclairage passe par des ouvertures ménagées dans le transflecteur

methods of forming direct-lit backlights having light recycling cavity with concave transflector
procedes permettant de former des panneaux lumineux a eclairage direct comprenant une cavite de recyclage de la lumiere munie d'un transflecteur concave

the invention is based on the inclusion of a depolarizing means between the transflector and the rear stack polarizer
l'invention se fonde sur l'inclusion d'un dépolariseur entre le transflecteur et le polariseur de pile arrière

the display also includes a backlight and a transflector, except that the transflector may optionally be or include the back polarizer
l'écran comprend également un panneau lumineux et un transflecteur qui peut éventuellement être ou contenir le polariseur

a transflector is described which increases efficiency and brightness under both ambient and supplemental lighting conditions in visual display applications
cette invention décrit un transflecteur qui accroît, dans les applications d'affichage, l'efficacité et la luminosité de l'affichage tant dans des conditions d'éclairage ambiant et que dans des conditions d'éclairage d'appoint

the transflector may be switched into transmissive, reflective or intermediate states by applying one or more electric fields to a particle suspension
ce transflecteur peut être commuté à un état transmissif, un état réfléchissant ou un état intermédiaire par application à une suspension de particules d'un ou plusieurs champs électriques

in an embodiment of the invention, a transflective lcd has a layer of phosphorescent material disposed between a rear polarizer and a transflector.
selon une autre réalisation de l'invention, un afficheur à cristaux liquides transflectif comporte une couche de matériau phosphorescent entre un polariseur arrière et un transflecteur.

a bright and highly efficient transflective display comprises, in succession, a transflective light valve, a transflector and a backlight system
un affichage transflectif à haute brillance et très performant, lequel comprend successivement un modulateur de lumière transflectif, un dispositif transflectif et un système de lumière noire

the liquid crystal cell which is at the rear, seen in the viewing direction, is provided with a transflector whilst the front liquid crystal cell is transmissive.
la cellule à cristaux liquides située à l'arrière, vue dans la direction du regard, comporte un transflecteur, alors que la cellule à cristaux liquides située à l'avant présente une structure transmissive.

transflective display device having a transflector (10) which is switchable between a transparent state and a mirror-like state.
cette invention se rapporte à un dispositif d'affichage transflectif, qui comprend un transflecteur (10) commutable entre un état transparent et un état spéculaire.