プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
trap door
trappe
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 10 品質: 参照: IATE
roof trap door
trappe dans le plafond
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
trap door entry
porte dérobée
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
ash-box trap-door
trappe de cendrier
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
opening a trap door,
ouvrir une porte de piège,
最終更新: 2011-07-27 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
trap-door in floor
trappe de plancher
automatically closing trap door.
trappe à fermeture automatique.
最終更新: 2014-11-25 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
ancestral trap-door spider
araignée ancestrale à terrier operculé
trap door for refuse containers
sas pour conteneurs à ordures
flexible trap door for access platforms
trappe souple pour plates-formes d'accÈs
最終更新: 2014-11-25 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
closed by at least one trap-door
obturé par au moins une trappe
coupling a second tool to the trap door,
coupler un deuxième outil à la porte de piège,
and a pivotable loading space trap-door
, ainsi qu'une trappe d'espace de chargement pivotante
large hydraulic trap door with the back of the hull
grande trappe hydraulique à l'arrière de la coque
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
access closed by a trap door for transporting valuables
trappon d'accès pour transport de fonds
最終更新: 2014-11-25 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
device for compensating the weight of a trap-door.
dispositif pour compenser le poids d'une porte basculante.
trap doors, if fitted
trappes éventuelles
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
in the open position, this trap-door uncovers a branch exit.
en position ouverte, cette trappe découvre une sortie de dérivation.
最終更新: 2014-12-03 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
provided with a receiving surface, wherein said loading space trap-door
présentant une surface de réception la trappe d'espace de chargement
7.14. trap doors, if fitted
7.14 panneaux de visite (s'ils existent)
最終更新: 2016-11-30 使用頻度: 7 品質: 参照: IATE